| Fragmento de tabla de bronce
Record No. 3116
| Found in | Teba, Málaga, Andalucía, España | Stored in | Campillos, Málaga, Andalucía, España |
Inscription |
]CVLO[ |
Biblio |
CIL II2/5, 866 = HEp 7, 1997, 412 |
| Honra de Tib. Sempronius C.f. Priscus
Record No. 3117
herm - Herma | Found in | Campillos, Málaga, Andalucía, España - Cerro de los Castellanos | Stored in | Campillos, Málaga, Andalucía, España - colección particular I. Felguera Herrera |
Inscription |
Ti(berio) Sempronio / C(ai) f(ilio) Prisco / P(- - -) M(- - -) |
Description |
Soporte tronco-cónico rematado por un cóno que sostenía un busto de bronce; en los laterales, dos alojamientos rectangulares. |
Biblio |
CIL II2/5, 867 = AE 1985, 556 |
| Fragmento con el nombre de la R.p. Cabensium
Record No. 3118
Basis (for statue) | Found in | Campillos, Málaga, Andalucía, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, - Perdida |
Inscription |
[---] / res p(ublica) Cabensium |
Biblio |
CIL II2/5, 868 = CIL II 1948 |
| undefined Inscription
Record No. 3119
| Found in | Campillos, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Of(ficina) Cin[- - -] |
Biblio |
CIL II2/5, 868a = HEp 8, 1998, 363 |
| Epitafio de Secundina
Record No. 3120
Votive altar | Found in | Teba, Málaga, Andalucía, España | Stored in | Museo Histórico Municipal - Teba
Teba, Málaga, Andalucía, España |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / M(- - -) Marci lib/erta Secundina / an(norum) XXXIII p(ia) in (!) / h(ic) s(ita) (e)s(t) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 869 = AE 1981, 512 = E. García Alfonso, V. Martínez Enamorado, A. Morgado Rodríguez, El Bajo Guadalteba (Málaga): Espacio y (...) |
Keywords |
freedmen |
| undefined Inscription
Record No. 3121
| Found in | Teba, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / Cornelia Victo/rina fec(it) mem(oriam) / {F} f(ilio) s(uo) Aurel(io) / Caro vixit an(nos) / XXVI m(enses) VI d(ies) X / (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 870 = HEp 8, 1998, 364 |
| Epistula de Vespasiano a los de Sabora
Record No. 3122
Table - Law / legal text | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Imp(erator) Caes(ar) Vespasianus Aug(ustus) pon/tifex maximus tribuniciae / potestatis VIIII imp(erator) XIIX consul / VIII p(ater) p(atriae) salutem (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 871 = CIL II 1423 (p 867, 1049) = ILS 6092 |
| Dedicación a Fortuna
Record No. 3123
Basis - Cultual | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de Fuentepeones | | |
Inscription |
Fortuna[e Aug(ustae?)] / M(arcus) · Pupius · C[aldus] / dedit |
Description |
Fragmento de pedestal de piedra calcárea con aspecto de mármol rojizo correspondiente al ángulo superior izquierdo. Conserva restos de la moldura (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 872; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización de Sabora". (...) |
| Dedicatoria a una abuela paterna
Record No. 3124
Basis - Dedicatory | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de Fuentepeones | | |
Inscription |
[- - -]liae C(ai) f(iliae) A?[- - -]/nae aviae pa/ternae M(arcus) P[u]/pius Cald[us] / dedit |
Description |
Fragmento de un pedestal de mármol rojizo local correspondiente al cuerpo central. En la parte izquierda conserva restos de moldura de 4 cm. El texto (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 873; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización de Sabora". (...) |
| Homenaje a Macer
Record No. 3125
Basis - Dedicatory | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de la Colada | | |
Inscription |
L(ucio) · Cornelio / Quir(ina) · Macro / - - - - - -? |
Description |
Fragmento de la parte superior de un pedestal de caliza blancorojiza. El cuerpo central remata en un friso de molduras. En la parte superior de la (...) |
Keywords |
tribus |
Biblio |
CIL II2/5, 874; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización de Sabora". (...) |
| Homenaje a Quieto
Record No. 3126
Basis - Dedicatory | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de la Colada | | |
Inscription |
- - - - - - / M(arco) Pupi[o Qu]ieto / patruo |
Description |
Fragmento de la parte central de un pedestal de mármol rojizo.
Campo epigráfico enmarcado por una moldura simple de 4 cm |
Biblio |
CIL II2/5, 875; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización de Sabora". (...) |
| Epitafio? de Sisenna
Record No. 3127
Basis - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de la Colada | | |
Inscription |
[-] · Aemilius · Sisen[na / Qui]rina / [Sa]borens(vacat)is / [vi]vo · se · po(vacat)suit |
Description |
Inscripción con sencillos boceles, y encima el plinto de una estatua |
Keywords |
origo (mention of provenience), tribus |
Biblio |
CIL II2/5, 876; CIL II 5450 (p 1049); EE III 142; ILER 5402; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La (...) |
| Epitafio de Luminatius
Record No. 3128
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Huerta de Fuentepeones | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
Inscription |
[D(is) M(anibus)] s(acrum) / [- - -]dius · Lumin[at]ius / [- - -]ule(n)sis ann(orum) [-]XXXV / [h(ic)] s(itus) e(st) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Fragmento de estela |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II2/5, 877; CIL II 5451; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización (...) |
| Epitafio de Stercusia
Record No. 3129
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de la Colada | Stored in | - En el Cortijo de Fuentepeones |
Inscription |
Stercusia / M(arci) · Aeli · Ael/iani · Si(ngiliensis) · se(rva) / an(norum) · LIII · h(ic) · s(ita) / e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · (...) |
Description |
Estela de mármol rojizo local. Remata en frontón semicircular con roseta hexapétala. Cartela moldurada. Pulida en los dos tercios superiores de la (...) |
Keywords |
Ornated, slaves, origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II2/5, 878; AE 1983, 528; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la (...) |
| Fragmento de inscripción
Record No. 3130
Block | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - En el paraje "Camino viejo de Serrato" | | |
Inscription |
[- - -]V[- - - / - - -]DII[- - - / - - -]EIVS R[- - - / - - - S]aborens[i - - -] / D[- - -] |
Description |
Fragmento de un bloque de piedra calcarea local |
Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II2/5, 879; R. Atencia Páez, "Sobre los restos arqueológicos del Cortijo de la Colada (Cañete La Real, Málaga) y la localización de Sabora". (...) |
| Epitafio de Tuscilla
Record No. 3131
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Aemilia • Q(uinti) • f(ilia) / [T]uscilla / an(norum) • XXXXIII / pia • in • s[uis] / h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • (...) |
Description |
Estela de piedra calcárea con núcleos de caliza oolítica, de procedencia local, con remate semicircular. El frontón está adornado por una pelta, (...) |
Keywords |
Ornated |
Biblio |
CIL II2/5, 880; P. Rodríguez Oliva - R. Atencia Páez, "Estelas saborenses", BSAA 49, 1983, 156 nº 6 con foto (AE 1983, 527) |
| Epitafi de Rhodope
Record No. 3132
Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Calpurnia Rhodope / ann(orum) XX pia in / suis h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 881; CIL II 1427 |
| Epitafio de Epaphroditus
Record No. 3133
Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
C(aius) Memmius Epaphroditus / a(nnorum) LV h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Nice soror cum Epaphrodito / et natis cippum marmoreum (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 882; CIL II 1430 (p 868); CIL IX 628* |
| Epitafio de Auctina
Record No. 3134
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Memmia Auctin[a] / an(norum) LXX pia in suis / h(ic) s(ita) e(st) sit t(ibi) te[r(ra)] l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 883; P. Rodríguez Oliva - R. Atencia Páez, "Estelas saborenses", BSAA 49, 1983, 154 nº 3 con foto (AE 1983, 524) |
| Epitafio de Optata
Record No. 3135
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Num[e]ria Optata / ann(orum) XXX[- - -] p(ia) in / su[is] h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) [t(erra)] l(evis) |
Description |
Fragmento superior de una estela de piedra calcárea con núcleos de caliza oolítica, de procedencia local, con remate semicircular. Texto enmarcado (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 884; P. Rodríguez Oliva - R. Atencia Páez, "Estelas saborenses", BSAA 49, 1983, 155- 156 nº 5 con foto (AE 1983, 526) |
| Epitafio de Severa
Record No. 3136
Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Septimia M(arci) f(ilia) Severa / ann(orum) LXX p(ia) i(n) s(uis) h(ic) s(ita) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) levis t(estamento) p(oni) i(ussit) / in (...) |
Biblio |
CIL II2/5, 885; CIL II 1432 (p 868); CIL IX 628* |
| undefined Inscription
Record No. 3137
| Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
IPA[- - - / -]AE[ |
Biblio |
CIL II2/5, 886 = HEp 8, 1998, 355 |
| Epitafio de Locas
Record No. 3138
| Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España - Cortijo de Ortegícar | | |
Inscription |
Locas ann(orum) LV / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II2/5, 887 = CIL II 1361 |
| undefined Inscription
Record No. 3139
| Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Pupiae M(arci) f(iliae) / Prisca / ann(orum) LXIII pia / in suis s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / in f(ronte) p(edes) XXX in a(gro) p(edes) XX |
Biblio |
CIL II2/5, 888 = HEp 8, 1998, 359 |
| Epitafio de Euprosine
Record No. 3140
Sepulchral inscription | Found in | Cañete la Real, Málaga, Andalucía, España | | |
Inscription |
Aurelia Eupro/sin[e - - -]X[- - -] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II2/5, 889; P. Rodríguez Oliva - R. Atencia Páez, "Estelas saborenses", BSAA 49, 1983, 154- 155 nº 4 con foto (AE 1983, 525) |