| undefined Inscription
Record No. 8405
| Found in | Lugo, Lugo, Galicia, España | | |
| Inscription |
an]noru/m |
Biblio |
CIL II 2594b = IRLu 52 = IRG II, 80 |
| undefined Inscription
Record No. 8406
| Found in | Lugo, Lugo, Galicia, España | | |
| Inscription |
] filio / pient/is(s)imo / mater |
Biblio |
CIL II 2595 = IRLu 50 = IRG II, 76 |
| undefined Inscription
Record No. 8407
| Found in | Lugo, Lugo, Galicia, España | | |
| Inscription |
L(ucius) Vat(inius) |
Biblio |
CIL II 2596 = IRLu 53 = IRG II, 83 |
 | Dedicacin a los Dioses Ceceaigis
Record No. 8408
Votive altar - Cultual | Found in | Cortegada, Orense, Galicia, España - En la base del cruceiro que hay ante la iglesia de Santa Mara de Zaparn | | |
| Inscription |
Diis Ce/ceaigis / Tribal(is) / Marcu/s Altu/ri / l(ibens) |
Biblio |
|
 | Dedicacin a Jpiter ptimo Mximo Anderon
Record No. 8409
Votive altar - Cultual | Found in | Priaranza del Bierzo, Len, Castilla y Len, España - Paradela de Muces | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Anderon(i) / sac(rum) / M(arcus) Ulpius / Aug(usti) lib(ertus) / Eutyches proc(urator) / metall(i) Albocr(arensis) /d(edit) (...) |
Description |
|
| Keywords |
name with Greek provenience, Provincial Administration |
Biblio |
|
| Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo Candiedo
Record No. 8410
Cultual | Found in | Loco Gallaeciae incerto, | | |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Candiedoni / T(itus) Caesius Rufus / Saelenus / ex voto fecit |
Biblio |
CIL II 2599 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 19 |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
| Dedicación a Marte
Record No. 8411
Cultual | Found in | Loco Gallaeciae incerto, | | |
| Inscription |
Ma[rt]i Patri / Tib(erius) Iunius / Tib(eri) fil(ius) Quir(ina) / Quadratus / domo Roma / praef(ectus) equit(um) al(ae) / II Flav(iae) Hisp(anorum) / (...) |
Biblio |
CIL II 2600 = AE 1963, 18 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 60 |
| Dedicacin a Navia
Record No. 8412
Cultual | Found in | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
|
Biblio |
|
| Keywords |
Gods concerned with the aquatic sphere |
| Dedicacin a Navia
Record No. 8413
Cultual | Found in | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Naviae / Sesma/cae v(otum) / Anniu[s] |
Biblio |
|
| Keywords |
Gods concerned with the aquatic sphere |
| Árula
Record No. 8414
| Found in | Loco Gallaeciae incerto, | | |
| Inscription |
OI / IOL / S |
Biblio |
CIL II 2603 |
| Epitafio de Sporus
Record No. 8415
| Found in | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Aelio Sporo / Iulius Flavinus / et Atilius Astur / h(eredes) exs(!) t(estamento) |
Biblio |
|
| Epitafio de Anna
Record No. 8416
Sepulchral inscription | Found in | Puebla de Trives, La, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Atiliae Annae / annorum XXI / Atilius Astur / pater |
Biblio |
|
 | Dedicación a Deus Aernus
Record No. 8417
Votive altar - Cultual | Found in | Castro de Avelãs, Bragança, Bragança, Portugal - Torre Velha | | |
| Inscription |
Deo / Aerno / ordo / Zoelar(um) / ex voto |
Biblio |
CIL II 2606 (p 909); RAP 3; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 107; (...) |
| Keywords |
indigenous gods |
 | Dedicación a Deus Aernus
Record No. 8418
Votive altar - Cultual | Found in | Castro de Avelãs, Bragança, Bragança, Portugal - En el monasterio. | Stored in | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
| Inscription |
Deo · Aer/no · M(arcus) / [Pl]acidi/[u]s [-] Placi/[d]ianus / v(otum) · l(ibens) · r(edidit -etulit) |
Description |
Ara, fracturada, de mármol, con cornisa, fuste y base. La cornisa decorada con tres ramos de tejo, está rematada con un frontón triangular con dos (...) |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
ERRB 3; HEp 5, 1995, 984; AE 1992, 995; CIL II 2607 (p 909) = CIL II 5651; RAP 2; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da (...) |
 | Dedicación a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 8419
Cultual | Found in | Vilarelho da Raia, Chaves, Vila Real, Portugal | | |
| Inscription |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / ex voto / [Fl]o(ri) Fl[o/rebi f(ilii) / [For]tu/[n]atus / posuit |
Biblio |
CIL II 2608 (p 909); ILS 2079; Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 26; (...) |
| undefined Inscription
Record No. 8420
| Found in | Bragança, Bragança, Bragança, Portugal | | |
| Inscription |
Fonti / Capito/nius Ce/ler a(nimo) l(ibens) p(osuit) |
Biblio |
CIL II 2609 (p 909) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 385 = HEp 4, (...) |
 | Epitafio del pretoriano L. Pompeius L.f. Reburrus
Record No. 8421
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Rua de Valdeorras, La, Orense, Galicia, España - Cerca del puente de la Cigarrosa | Stored in | Rua de Valdeorras, La, Orense, Galicia, España - Empotrada en la esquina de un domicilio particular que da para el atrio de la iglesia de San Esteban |
| Inscription |
[L(ucio)] Pompeio L(uci) f(ilio) / Pom(ptina) Reburro Fabro / Gigurro Calubrigen(si) / probato in coh(orte) VIII pr(aetoria) / beneficiario tribuni / (...) |
Description |
Gran lastra sumariamente recortada y pulida en superficie |
| Keywords |
military, tribus, Army, Will |
Biblio |
|
| Dedicacin a Liber Pater
Record No. 8422
Cultual | Found in | Barco de Valdeorras, El, Orense, Galicia, España | | |
| Inscription |
Libero Patri / G(aius) Vetius / Felicio |
Biblio |
CIL II 2611 = IRG IV, 72 |
 | Grafito de Endio Carandino
Record No. 8423
Rock inscription, Marca de taller? - Graffito | Found in | Puente de Domingo Flrez, Len, Castilla y Len, España - Castroquilame | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
Endius / Caranci[nu]s |
Description |
|
| Biblio |
|
| Estela funeraria perdida
Record No. 8424
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y Len, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
|
Description |
Estela de granito arqueada |
| Keywords |
Broken, lost, Ornated, name with indigenous provenience |
Biblio |
|
| Inscripcin funeraria de Calpurnia
Record No. 8425
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y Len, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Cal[p]urnius / Severinus / et Reburi[ni]/a[e] Cal[p]urni/nae filiae cari/ssimae / memoria / an(norum) XIIX |
Description |
No se describe la pieza |
| Keywords |
Funerary, daughter, lost, name with indigenous provenience |
Biblio |
|
 | Inscripcin funeraria de Macana
Record No. 8426
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y Len, España - Ermita de San Sebastin | Stored in | - Finca Miralmonte de Toro, situada junto a la ermita |
| Inscription |
Mac(ana) / Arco(nis) f(ilia) / an(norum) L |
Description |
|
| Keywords |
Funerary, daughter, name with indigenous provenience, Ornated |
Biblio |
|
 | Inscripcin trsoma de Proculo, Maximina y Aurelio
Record No. 8427
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Pino del Oro, Zamora, Castilla y Len, España - Ermita de San Sebastin | Stored in | - Finca Miralmonte de Toro, situada junto a la ermita |
| Inscription |
a) D(is) M(anibus) / Procu/lo
b) D(is) M(anibus) / Proculus et / Maximina / Aurelio / filio ca/rissimo / memoria / an(norum) XXIII
c) D(is) (...) |
Description |
|
| Keywords |
father, mother, son, Reused stone |
Biblio |
|
 | Estela de Clotina
Record No. 8428
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y Len, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) S(acrum)/ Clot/in(a)e M[a]/gil[onis]/s [f.] [a]n(norum) XXXV |
Description |
|
| Keywords |
lost, Funerary |
Biblio |
|
| Epitafio de Cunisia
Record No. 8429
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y Len, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Cunisiae / Ciese/ri f(iliae) an(norum) LVII |
Description |
|
| Keywords |
lost, Funerary, Broken |
Biblio |
|
