| Dedicatoria múltiple
Record No. 11884
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal | | |
Inscription |
C(- - -) Alpino / Civi / Severo / Albino / Severus / p[ater] / pi[issimis? / filiis? |
Description |
Fragmento de cipo de mármol adornado con rosacea |
Biblio |
CIL II 5131; IRCP 623 |
| Ofrenda a IOM
Record No. 11885
Cippus - Cultual | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | | |
Inscription |
Ti(berius) · Claudi/us · Rufus / [I]ovi · O(ptimo) M(aximo) · / ob · reper[ta / a]uri p(ondo) CXX / v(otum) · l(ibens) · s(olvit) |
Biblio |
CIL II 5132 (RAP 288, ILER 32); A. M. de Sá, Civitas Igaeditanorum: os deuses e os homens, Idanha-a-Nova, 2007, 43, nº 12 con foto |
 | undefined Inscription
Record No. 11886
| Found in | Vila Real, Vila Real, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
[D(is)] M(anibus) s(acrum) / [F]lavio / Albino / Maxu/mina(!) / uxor pi/[i]ssima / [f(aciendum)] c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5553 (p 1040) = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 284 |
 | undefined Inscription
Record No. 11887
| Found in | Guimarães, Guimarães, Braga, Portugal - Igreja paroquial da freguesia de S.Miguel de Creixomil | Stored in | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
Inscription |
Iuliae / Avitae / Nigri / Sempro(nius) |
Biblio |
CIL II 5554 |
 | undefined Inscription
Record No. 11888
| Found in | Guimarães, Guimarães, Braga, Portugal | | |
Inscription |
Sulpic[ius / L(uci) l]ib(ertus) Po[titus] |
Biblio |
CIL II 5555 |
 | undefined Inscription
Record No. 11889
| Found in | Vila Real, Vila Real, Vila Real, Portugal | | |
Inscription |
Trites M/ebdii h(ic) s(itus) / est Taur/ocutius / Apoltae / f(ilius) f(aciendum) c(uravit) / d(e) s(ua) p(ecunia) / Aucalus / Hospites / Arcius et / (...) |
Biblio |
CIL II 5556 = Rodríguez Colmenero, A., Aquae Flaviae: I. Fontes epigráficas da Gallaecia meridional interior, Chaves, 1997, nº 220 |
 | undefined Inscription
Record No. 11890
Cultual | Found in | Delães, Vila Nova de Famalicão, Braga, Portugal - Castro de S. Miguel | | |
Inscription |
[- - - - - -?]/A · Brigo / Flav(u)s A/pili Val/abrige/nsis vo/tum · s(olvit) · l(ibens) / an(imo) · merito |
Biblio |
CIL II 5561; RAP 39 |
 | undefined Inscription
Record No. 11891
| Found in | Serzedelo, Guimarães, Braga, Portugal - Campo dos Pinheiros, casal do Castro | | |
Inscription |
Matern/us Flav(i) / aram pos/uit exs(!) v/oto me/rit[o ani]mo / vole(ns?) // Corono |
Biblio |
CIL II 5562 = RAP 46 |
 | Dedicación a Durbedico
Record No. 11892
Votive altar - Cultual | Found in | Ronfe, Guimarães, Braga, Portugal - En la torre de la iglesia | | |
Inscription |
Celea / Clouti / deo D/urbed/ico ex v/oto p(osuit) |
Biblio |
CIL II 5563; ILS 4503; RAP 62 |
Keywords |
indigenous gods |
 | Dedicación al Genio
Record No. 11893
Cultual | Found in | Freixo, Marco de Canaveses, Porto, Portugal | | |
Inscription |
[G]enio / [T]ongobr[i]/gensium / [Fl]aviu[s] / v(otum) • s(olvit) • a(nimo) l(ibens) m(erito) |
Biblio |
CIL II 5564; HAE 1646; RAP 205; HEp 11, 2001, 700 |
Keywords |
Place-names |
 | Dedicación a IOM
Record No. 11894
Cultual | Found in | Serzedelo, Guimarães, Braga, Portugal - Escaleras de la residencia parroquial | | |
Inscription |
Iovi Opti/mo Max/simo / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 5565; RAP 328 |
 | Dedicación a IOM
Record No. 11895
Cultual | Found in | Vizela (São Faustino), Guimarães, Braga, Portugal - Junto a la iglesia | | |
Inscription |
Iovi / Opti/mo M/[aximo] / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 5566; RAP 332 |
| Dedicación a Júpiter
Record No. 11896
Cultual | Found in | Ancede, Baião, Porto, Portugal | | |
Inscription |
Iovi / Nispro / ex voto |
Biblio |
CIL II 5567; RAP 321 |
 | undefined Inscription
Record No. 11897
| Found in | Roriz, Santo Tirso, Porto, Portugal - Cerca de la capilla de Santa Maria de Negrelos | | |
Inscription |
[I]ovi / - - - - - - |
Biblio |
CIL II 5568 = RAP 326 |
 | Ex voto a la Ninfas
Record No. 11898
Cultual | Found in | Guimarães, Guimarães, Braga, Portugal - En la casa nº 8 de la rua 5 de Outubro | Stored in | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
Inscription |
Urban(us) / pro Cry/side / Nymphis / ex voto / posui |
Biblio |
CIL II 5569 = RAP 413; Almeida, Justino Mendes de, "Epigrafia Vária", Revista de Guimarães 85, 1975, pp. 95-108. |
 | Epitafio de F(- - -) Amena
Record No. 11899
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | Stored in | Museu da Sociedade Martins Sarmento |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / F(lavia?) Ame/na II LXI |
Biblio |
CIL II 5570; Revista de Guimarães, XVIII, p. 64; Dispersos, de F. M. Sarmento, p. 310 e 312; Rev. Arch., Lisboa, 1888 - II, p. 114, est. VI - 4. |
 | Epitafio de Avitus
Record No. 11900
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
Avitus / Gracili / s(ervus) h(ic) s(itus) |
Biblio |
CIL II 5571 |
Keywords |
slaves |
| Restos de epitafio
Record No. 11901
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
Ada/uc(- - -) / R [- - -] I I V / I M X / h(ic) s(itus?) e(st) s(it) t(ibi) / p(ater?) f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5573 |
| Restos de epitafio
Record No. 11902
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) F(- - -) / A M A / XXCII |
Biblio |
CIL II 5574 |
 | Epitafio de Safa
Record No. 11903
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) / Safa / Ama(- - -) / LXXV |
Biblio |
CIL II 5575 |
 | Epitafio de Toceta
Record No. 11904
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
Melia / Toceta / a(nnorum) XXV f(ilius?) / m(atri?) C(- - -) T(- - -) |
Biblio |
CIL II 5576 |
 | Epitafio de Sunua
Record No. 11905
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
Sunua / Casabi f(ilia) / an(norum) LX |
Biblio |
CIL II 5577 |
| Restos de epitafio
Record No. 11906
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
]N[- - - / - - -]NN[- - -]L / p(ater?) f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5578 |
| Restos de epitafio
Record No. 11907
Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) / [- - -] / an(norum) XX [- - -] / - - - - - -? |
Biblio |
CIL II 5579 |
 | Epitafio de Pissirus
Record No. 11908
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cárquere, Resende, Viseu, Portugal | | |
Inscription |
Pissirus / Mebdi f(ilius) / an(norum) XV h(ic) / s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / p(ater?) f(aciendum) c(uravit) |
Biblio |
CIL II 5580 |