| undefined Inscription
Record No. 1777
| Found in | Carmona, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
L(ucio) Servilio L(uci) f(ilio) / Pol(l)ioni IIIIvir(o) / m(unicipum) m(unicipii) bis praefecto / C(ai) Caesaris quat(t)uor/virali [potestate] / (...) |
Biblio |
CIL II 5120 (p 1141) = CILA II, 843 |
| Epitafio de Iunia D(- - -)
Record No. 1778
Sepulchral inscription | Found in | Cádiz, Cádiz, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Iunia / D(- - -) / k(ara) s(uis) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 5121; IRPCadiz 320 |
| undefined Inscription
Record No. 1779
| Found in | Vejer de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España | | |
Inscription |
du]obus Concor(dibus?) / [coniunctis]q(ue) coniugio / [annorum?] XIII / [- - -] M(arci) f(ilius) Gal(eria) <Ge=N>rma<n=F>[us? / - - -]ACOR FAC / [- - (...) |
Biblio |
CIL II 5122 (p 875) |
| undefined Inscription
Record No. 1780
| Found in | Vejer de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España | | |
Inscription |
[D(is) M(anibus)] s(acrum) Concor/[di] coniugis / [ann(orum)] XLII / [- - -] f(ilio) Gal(eria) Numae / [ux]or fac(iendum) / [cur(avit) et] h(eres) (...) |
Biblio |
CIL II 5122 = HEp 1, 1989, 218 |
| Epitafio de Iulia Columba
Record No. 1781
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Iulia L(uci) f(ilia) / Colum/ba • h(ic) • s(ita) • e(st) |
Description |
Estela de granito, cortada por arriba y por abajo, con el campo epigráfico rebajado. |
Keywords |
Funerary |
Biblio |
CIL II 5295 (CMCác 180, nº 428, 180; CPILC 327); F. Fita Colomé, ”Inscripciones romanas y antigüedades de Madrigalejo”, BRAH 10, 1887, 168; (...) |
| Epitafio de una esclava
Record No. 1782
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | | |
Inscription |
- - - - - - / Melan/io • ser/va • hic / sita • s(it) t(ibi) / - - - - - - |
Description |
Estela de pizarra |
Keywords |
slaves, name with Greek provenience |
Biblio |
F. Fita Colomé, ”Noticias”, Cuaderno V. Mayo. BRAH 10, 1887, 347-348; (CIL II 5296; CPILC 325); CILCC II, 157 nº 611 |
| Epitafio de Reburrus
Record No. 1783
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Calañas, Huelva, Andalucía, España | Stored in | - En Sevilla la conservaba Francisco Mateo Gago |
Inscription |
Reburrus / Vacisi • f(ilius) • caste/llo • Berensi / Limicus • h(ic) • s(itus) • e(st) / [A]pu[s] • fratr(i) / fecit |
Biblio |
CIL II 5353; HEp 1, 1989, 355 |
Keywords |
origo (mention of provenience), Place-names |
| Dedicatoria de una fuente en su brocal
Record No. 1784
steaning - Dedicatory | Found in | Burguillos del Cerro, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | San Feliù de Codines, Barcelona, Cataluña, España |
Inscription |
In hon(orem) Dom(us) Divinae / G(aius) · Auf(ustius) · G(ai) · f(ilius) · Gal(eria) · Veget[us] / IIvir · II · curat(or) · balineu[m] / (...) |
Description |
Brocal en forma de ara, con basa, cornisa y un pequeño frontón triangular en la cabecera con dos aves afrontadas flanqueando una hedera en el centro (...) |
Keywords |
Hidraulic, Bath, Magistrate, evergetism, tribus |
Biblio |
CIL II 5354 (de un dibujo de A. Fernández Guerra); M. R. Martínez, "Inscripciones romanas de Burguillos", BRAH 32, 1898, 186-187; id., El libro de (...) |
| Epitafio de Florus
Record No. 1785
Sepulchral inscription | Found in | Villafranca de los Barros, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial
- Francisco Mateos Gago, en Sevilla. |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / P(ublius) Pomponius / Florus ann(orum) / XXXIX h(ic) s(itus) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) hered(es) / fecer(unt) |
Description |
Tiene esculpida al dorso magnífica guirnalda; y á los lados la pátera y el preferículo |
Biblio |
CIL II 5355 |
| Epitafio de Vernacellio
Record No. 1786
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Villafranca de los Barros, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) • / C(a)e•li•us • Ver/na•cel•li•o • / ann(orum) • L•I • / Fron•to•nia • (...) |
Description |
Ara de mármol moldurada. Tiene frontón con volutas y pulvinos. En los laterales jarra y pátera |
Biblio |
A. U. Stylow, "Missing the point(s). Un bodeguero fantasma (a propósito de CIL II 5356)", Sylloge Epigraphica Barcinonensis 2, 1995, 198, con foto (...) |
| Epitafio de Tessalus
Record No. 1787
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Valle de Santa Ana, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) · / Annio Tes/salo an(norum) · XXXX / Annia Marc/iana [p]at·ri pi/entissimo · f(ecit) · / s(it) · t(ibi) · (...) |
Biblio |
CIL II 5360 = CIL II 6277a = ERBC 32 |
| Inscripción
Record No. 1788
| Found in | Badajoz, Badajoz, Extremadura, España | | |
Inscription |
L(ucium) R(- - -) Papirium / mater / s(it) t(ibi) |
Biblio |
CIL II 5361; HEp 7, 1997, 36 |
| undefined Inscription
Record No. 1789
| Found in | Alcalá del Río, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
Cala hic sita |
Biblio |
CIL II 5362 (p 838) = CILA II, 303 |
| Epitafio de Livius
Record No. 1790
Sepulchral inscription | Found in | Alcalá del Río, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / C(aius) Livius Gal(eria) Ilipens(is) / an(norum) L m(ensium) X d(ierum) IV / h(ic) s(itus) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) (...) |
Biblio |
CIL II 5363; CIL II 490*; CILA II, 310 |
Keywords |
origo (mention of provenience), tribus |
| undefined Inscription
Record No. 1791
Sepulchral inscription | Found in | Alcalá del Río, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) i(nferis) / C(aius) NOSAL ATI NER / an(norum) IV nat(us) LIB DEST / VAL P Q[- - -] / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) p[- - -] |
Biblio |
CIL II 5364 (p LII); CIL II 491* (p 51*); CILA II, 323 |
| Dedicación a Victoria
Record No. 1792
Cultual | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
Victoriae |
Description |
Árula |
Biblio |
CIL II 5367; ERItalica 4; CILA II, 359 |
| Edicto judicial
Record No. 1793
Law / legal text | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España - En 1868 in mediis amphitheatri parietinis | | |
Inscription |
- - - - - - / [- - - quod fi]eri / [oporteat in extraordinariis cog]nitio/[nibus / quod eius in novi operis d]enuntiationes / [ex lege Ulp(ia) cautum (...) |
Description |
Fragmento correspondiente al margen derecho de una tabla de bronce |
Biblio |
CIL II 5368 (p 1049); ERItalica 167; CILA II, 341; HEp 10, 2000, 574 = AE 2000, +00032 = AE 2000, 721 |
| Fragmento
Record No. 1794
Imperial | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
[- - -]II[- - - / - - - T]ra[iani Hadriani / p(ontifici) m(aximo) tr(ibunicia) p(otestate) - - -]II c[o(n)s(uli) - - -] |
Description |
Fragmento de una gran tabla de mármol |
Biblio |
CIL II 5369; ERItalica 32; CILA II, 368 |
| undefined Inscription
Record No. 1795
| Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
Im]p(eratori) C[aes(ari) |
Biblio |
CIL II 5370 = CILA II, 521 = HEp 4, 1994, 739 |
| Fragmentos de placa
Record No. 1796
Plate / Slab | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | Sevilla - Museo Arqueológico Provincial |
Inscription |
[ - - -]os · cum +[- - - / - - Se]rg(ia) · tribus · Traiani · [Aug(usti) - - -] // [- - - ]ersu[ - - - / - - - ] IIIIV[- - -] |
Description |
Pequeño fragmento que casa con otro ya conocido con anterioridad |
Biblio |
CIL II 5371; EE IX 211; ERItalica 65; CILA II, 402 (HEp 4, 1994, 729); AE 2003, 914a-b; HEp 13, 2003/2004, 607; AE 1988, 710; HEp 2, 1992, 632; HEp 3, (...) |
| Epitafio de M. Palphurius Laetinus
Record No. 1797
Sepulchral inscription | Found in | Bohonal de Ibor - Talavera la Vieja, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
- Llevada a Toledo por Alvar Gómez de Castro 1572 |
Inscription |
D(is) • M(anibus) • s(acrum) • / M(arcus) • Palphurius • Laetinus • / M(arci) • Palphuri • Iasi • f(ilius) • an(norum) XLII•X• (...) |
Description |
"Piedra quadrada, poco menos de media vara, pesa ocho arrobas" |
Biblio |
A. Gómez de Castro, BNE Mss/13009, f 100r (transcrito y publicado por F. J. SANCHEZ-CANTÓN, 1927: “Viaje de un humanista español a las ruinas de (...) |
| undefined Inscription
Record No. 1798
| Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
EBVEA |
Biblio |
CIL II 5373 = CILA II, 523 |
| Epitafio de Cornelia Coete
Record No. 1799
Sepulchral inscription | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Corneliae Coete / ann(os) v(ixit) LXXX fecit / Cornel(ius) These{a}us con(iugi) b(ene) m(erenti) / t(e) r(ogo) (...) |
Biblio |
CIL II 5376; ERItalica 104; CILA II, 435 |
| Epitafio de Herennia
Record No. 1800
Sepulchral inscription | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Herennia ann(orum) / L pia in suis / hic sita e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
CIL II 5377; ERItalica 120; CILA II, 452 |
| Epitafio de Licinilla
Record No. 1801
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Santiponce, Sevilla, Andalucía, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Licinia Lici/nilla ann(os) / XXXV me(n)ses / IIII dies VIIII / h(ic) s(ita) e(st) t(e) r(ogo) p(raeteriens) / d(icas) s(it) (...) |
Description |
Altar con patera y jarra |
Biblio |
CIL II 5378; ERItalica 127; CILA II, 460 |