| Exvoto a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 180
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Casarrubios del Monte, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Casarrubios del Monte, Toledo, Castilla-La Mancha, España - En casa de don Gabriel Mayoral García, c/ Palacio, 3. Perdida desde 1983 |
Inscription |
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) / [- - -]sus / v(otum) p(osuit) [- - -] |
Description |
Fragmento superior de un ara de granito, rematado por dos molduras anchas convexas muy deterioradas. |
Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero, «Algunas inscripciones romanas de la provincia de Toledo.», Carpetania 1, (...) |
| Estela de Themis
Record No. 181
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Aranjuez, Madrid, Comunidad de Madrid, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
- Se encontraba en el Ministerio de Fomento hacia 1869 |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Themis / an(n)o(rum) XVIII h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Pom(peius) Severinus / uxor<i=E> (...) |
Biblio |
CIL II 3214; CIL II Suppl. p. 947 add. p. XLV; Fita, F., «Inscripciones romanas y griegas de Cartagena, Almazarrón, Pego, Valera, Herramélluri, (...) |
Keywords |
name with oriental proveniece, relatives |
| Inscripción sobre un verraco
Record No. 182
Sculpture / Statue / Statuette, Animal (Verraco) - Unknown | Found in | Castillo de Bayuela, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Castillo de Bayuela, Toledo, Castilla-La Mancha, España - En la plaza del pueblo |
Inscription |
D |
Description |
Escultura de un verraco de granito, de aspecto pesado, con las extremidades bien definidas. Conserva una breve inscripción sobre el costado derecho. |
Biblio |
G. López Monteagudo, Expansión de los "verracos" y características de su cultura, (tesis doctoral, Madrid 1976), Madrid 1983, (colección Tesis (...) |
| Escultura de un verraco de granito
Record No. 183
Sculpture / Statue / Statuette, Animal (Verraco) - Unknown, (?) | Found in | Castillo de Bayuela, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Castillo de Bayuela, Toledo, Castilla-La Mancha, España - En la plaza del pueblo |
Inscription |
***Anepígrafa/illegible*** |
Description |
Aparte de las características propias del verraco no se aprecia ningún ornato más. |
Biblio |
- G. López Monteagudo, Esculturas zoomorfas celtas de la Península Ibérica, Madrid 1989, Anejos del Archivo Español de Arqueología X, p. 136, nº (...) |
| Epitafio de Superata
Record No. 184
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Cebolla, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Cebolla, Toledo, Castilla-La Mancha, España - (?) |
Inscription |
Superat[ae] / ann(orum) · L / dulcissim(a)e / coniugi / Asterius / m(onumentum) · f(ecit) |
Description |
Ara de caliza blanca a la que falta la esquina superior derecha. El coronamiento presenta dos cornua, con umbo central. El fuste con molduras arriba y (...) |
Biblio |
N. Olmos Menéndez - A. Reviejo Fernández - S. Rodríguez Montero, «Nueva inscripción romana de la provincia de Toledo», Actas de las I Jornadas (...) |
| Epitafio de Nemadora
Record No. 185
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Consuegra, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
Inscription |
Nemado[r]a / uxor · L(uci) · Lep(idi) / [- - - - - -] / h(ic) · s(ita) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Sólo conocida por el apógrafo manuscrito de Domingo de Aguirre (1769) |
Keywords |
manuscript, passed down by..., Wife |
Biblio |
J.J. Muñoz Villarreal, «Consabura: algunas observaciones en torno a la obra de Domingo de Aguirre: El Gran Priorato de San Juan de Jerusalén en (...) |
| Epitafio de Maurula G. l. Sodalis
Record No. 186
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Consuegra, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
Mau[ru]lae / G(ai) l(ibertae) Sodalis / F[abr]icia so[r]/or [ann]or(um) LX f(aciendum) c(uravit) / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Lápida (?) quizá de arenisca blanca. |
Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
J. J. Muñoz Villarreal, «Consabura: algunas observaciones en torno a la obra de Domingo de Aguirre: El Gran Priorato de San Juan de Jerusalén en (...) |
| Dedicatoria a Júpiter?
Record No. 187
(?) - Cultual, Votiva | Found in | Consuegra, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
- - - - - - / publicio po/puli Roma[ni] / Quiritium / v(otum) s(olvit) |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
CIL II 3220; J.J. Muñoz Villarreal, «Consabura: algunas observaciones en torno a la obra de Domingo de Aguirre: El Gran Priorato de San Juan de (...) |
| Fragmento de un epitafio
Record No. 188
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Consuegra, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
- - - - - - / h(ic) · s(itus, -a) · e(st) / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Fragmento de lápida quizá de arenisca blanca. |
Keywords |
manuscript, passed down by..., fake |
Biblio |
J. C. Fernández-Layos de Mier, Consuegra I, Toledo, 1973, p. 130; J.J. Muñoz Villarreal, «Consabura: algunas observaciones en torno a la obra de (...) |
| Inscripción
Record No. 189
stone, (en forma de ladrillo) - Unknown | Found in | Consuegra, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
tago. s. / flum. princ. pro / inundation. aram / consabur. et laminit. / p. p. |
Description |
No aparece mencionada ninguna |
Keywords |
fake |
Biblio |
J. Pellicer de Ossau y Tovar, Historia de S. Servando, «Comentario al Poliphemo de D. Luis de Gongora», (ms. s. XVII), fol. 155; J. Arias de (...) |
| Epitafio de Annia Diodora y M. Geminius Mammatus
Record No. 190
Block - Sepulchral inscription | Found in | Escalonilla, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
Annia / Diodora / c(ara) s(uis) · an(norum) · LX / M(arcus) · Gemini[us] / Mamma[tus] / c(arus) · s(uis) · an(norum) XX · h(ic) [· s(iti) · (...) |
Description |
Bloque de piedra de forma paralelepipédica. |
Keywords |
name with Greek provenience |
Biblio |
F. Fita, «Inscripciones romanas de la Puebla de Montalbán, Escalonilla y Méntrida», BRAH 40, 1902, pp. 161-162; CIL II 3079; Fuidio, Carpetania (...) |
| Epitafio de Optata y Endeicta
Record No. 191
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Escalonilla, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / Optata et / Endeicte a/lbiganic(um) / Serv(ilii) f(iliae) h(ic) s(iti) s(unt) / s(it) v(obis) t(erra) l(evis) |
Description |
No aparece mencionada ninguna |
Keywords |
Badly reported (?), manuscript, passed down by... |
Biblio |
CIL II 287*; Mª C. González Rodríguez, Unidades organizativas indígenas del área indoeuropea de Hispania, Vitoria 1986, p. 122 y 148; F. Fita, (...) |
| Epitafio de Sera[---]
Record No. 192
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Estrella, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Estrella, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
D(is) M(anibus) / · Sera[- - -] / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) / t(erra) · l(evis) · CIL/[- - -] / - - - - - |
Description |
Lápida sepulcral fragmentada. |
Biblio |
CIL II 6336c; Luis Jiménez de la Llave; «Lápidas romanas, inéditas, de La Estrella y de Talavera de la Reina», BRAH 19, 1891, p. 247; J. López (...) |
| Fragmento de un epitafio
Record No. 193
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Estrella, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
[---]itus / [---] s(it) · t(ibi) / t(erra) · l(evis) · Api/nus · d(e) [s(uo) / [f(aciendum) c(uravit)] |
Description |
Lápida de granito de grano grueso |
Biblio |
CIL II 6336d; Luis Jiménez de la Llave; «Lápidas romanas, inéditas, de La Estrella y de Talavera de la Reina», BRAH 19, 1891, p. 248; J. López (...) |
| Dedicación a Diana
Record No. 194
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Gálvez, Toledo, Castilla-La Mancha, España - En IRPTo, de Polán, reconociendo que es difícil distinguir entre ambas procedencias | Stored in | Gálvez, Toledo, Castilla-La Mancha, España - (?) |
Inscription |
[D]eana / mulier/es · Albi/ume/s · v(otum) / s(olverunt) · votum |
Description |
Ara votiva de granito de grano grueso con mucho feldespato. El fuste presenta dos listones de encuadre en la parte superior e inferior. De forma (...) |
Keywords |
Greek or Roman gods, origo (mention of provenience) |
Biblio |
J. Mangas - J. Carrobles, «Deana y mulieres. Nueva inscripción de la provincia de Toledo», Gerión 10, 1992, pp. 243-258; AE 1992, 1045; HEp 4, (...) |
| Epitafio anónimo
Record No. 195
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Gálvez, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
[D(is)] · M(anibus) · s(acrum) / [-c.2]NOB+ / [-c.2-]+S · (h)ic · s(it-) / [es]t · s(it) · t(ibi) / [t(erra) · l(evis)] |
Description |
Estela funeraria de granito de grano fino. La cabecera con incisión semicircular y con restos de un rosetón en el centro. La cabecera, el rosetón y (...) |
Keywords |
Ornated |
Biblio |
J. Mangas - J. Carrobles - S. Rodríguez, «Nuevas inscripciones de la provincia de Toledo. I», Hispania Antiqua 16, 1992, pp. 239-272; AE 1992, (...) |
| Exvoto a Togo
Record No. 196
Votive altar - Cultual | Found in | Hinojosa de San Vicente, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Togoti / L(ucius) · Vibius / Priscus / ex voto |
Description |
Ara votiva |
Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
CIL II 893; ILS 4512; Fidel Fita; «Inscripciones romanas de la ciudad y partido de Talavera (Provincia de Toledo)», BRAH 2, 1882, p. 253, nº 1; (...) |
| Epitafios de Caecilia Parata y Caecilius Severinus
Record No. 197
stele - Sepulchral inscription | Found in | Hontanar, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Malamoneda | Stored in | ! In situ, |
Inscription |
Dis Manib/us Caecilia / Parata Ca/ecili Severi/ni f(ilia) an(norum) / XV h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) // [Dis M]a[nibus] / (...) |
Description |
Dos estelas de cabecera semicircular grabadas en un peñasco ovoide granítico. La roca tiene tallado un sepulcro en la parte superior y en su cara (...) |
Biblio |
A. Palomeque Torres, «Aportación a la arqueología de los Montes de Toledo: el lugar de Malamoneda», AEspA 25, 1952, pp. 163-172.; G. Alföldy, (...) |
| Epitafio de Licinia
Record No. 198
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Puebla de Montalbán, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Perdida, |
Inscription |
Licinia · Mo/enicu(m) · B(adii?) · Pater/ni · Magani/q(um) · f(ilia) · h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) / l(evis) · (...) |
Description |
Lápida de piedra caliza. |
Keywords |
suprafamiliar organisations, name with indigenous provenience |
Biblio |
Fidel Fita, «Inscripciones romanas de la Puebla de Montalbán, Escalonilla y Méntrida», BRAH 40, 1902, pp. 156-157; J. López de Toledo Ayala - (...) |
| Epitafio de L. Pompeius Fuscinus
Record No. 199
Block - Sepulchral inscription | Found in | Hontanar, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
L(ucius) · Pom(peius) · Fus/cinus · Lan/giocum / Fusci · f(ilius) · an/n(orum) LX · II s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Bloque de granito de forma prismática. La inscripción ocupa uno de los lados menores en su totalidad. |
Keywords |
suprafamiliar organisations, name with indigenous provenience |
Biblio |
CIL II 3088; HEp 1, 1989, 608; A. Palomeque Torres; «Aportación a la arqueología de los Montes de Toledo: el lugar de Malamoneda», AEspA 25, 1952, (...) |
| Inscripción
Record No. 200
(?) - Honorary inscription | Found in | Hontanar, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
Inscription |
C(aio) · Pontio · / Ael(ii) · Ponti · f(ilio) / fun · Asclepiodoto · mun(icipi) / Ispinen(sis) · q(uaestor) · aedili · Menter/cos(ani) · (...) |
Description |
No aparece mencionada ninguna. |
Keywords |
Badly reported (?) |
Biblio |
- CIL II 292*
- J. López de Ayala (Conde de Cedillo); «Antigüedades toledanas. Malamoneda.». Boletín de la Sociedad Española de Excursiones 33, (...) |
| Epitafio de G. Valerius Pompeianus
Record No. 201
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Maqueda, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo Arqueológico Provincial de Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / G(aio) · Valerio / Pompeiano / patri · / G(aius) · Valerius / Levinus · / filius · |
Description |
Ara de caliza fosilífera. |
Keywords |
trianomina |
Biblio |
CIL II 3080; F. Fita, «Noticias. Lápida romana de Toledo», BRAH 36, 1900, p. 265; J. López de Ayala (Conde de Cedillo); Catálogo Monumental de la (...) |
| Exvoto a Júpiter Óptimo Máximo
Record No. 202
Votive altar - Cultual | Found in | Mazarambroz, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo |
Inscription |
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) / [S]crib/onius / [P]robu/s v(otum) s(olvit) l(ibens) / m(erito) |
Description |
Estela de granito de base cuadrada sobre la que se levanta un cuerpo troncopiramidal, en una de cuyas caras se encuentra la inscripción. |
Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero, «Algunas inscripciones romanas de la provincia de Toledo», Carpetania 1, (...) |
| Fragmento de un epitafio
Record No. 203
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Mazarambroz, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
Inscription |
FRE · A · BC / LTI M / h(ic) s(itus, -a) e(st) |
Description |
"...una piedra romana, que en lo alto tiene una floresta a manera de sicelico..." (Higuera) |
Keywords |
Badly reported (?) |
Biblio |
CIL II 293*; ABASCAL PALAZÓN, J. M. Y G. ALFÖLDY (2015) : Inscripciones romanas de la provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid Falsa *10. |
| Epitafio de [- - -]atio
Record No. 204
stele - Sepulchral inscription | Found in | Méntrida, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo |
Inscription |
[- - -]atio / [- - -]duniq(um) / Caesaro/nis an(n)or(um) / V m(onumentum) · c(uravit) · / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · |
Description |
Estela funeraria de granito. Tiene el extremo superior con forma redondeada Las líneas de la inscripción están realizadas entre líneas (...) |
Keywords |
suprafamiliar organisations, name with indigenous provenience |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero - J. Esteban Senís, «Nuevas inscripciones romanas del Museo de Santa Cruz de (...) |