| Epitafio de Ates
Record No. 205
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Méntrida, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) · s(acrum) / Ateti · Bercialli/q(um) · Alonis · f(ilii) / an(norum) · XL · h(ic) · s(itus) · e(st) / s(it) · t(ibi) · (...) |
Description |
"Una piedra que tenía muchas molduras" (Higuera) |
| Keywords |
Badly reported (?) |
Biblio |
CIL II 290*; F. Fita, «Inscripciones romanas de la Puebla de Montalbán, Escalonilla y Méntrida», BRAH 40, 1902, pp. 163-165; M. L. Albertos (...) |
| Inscripción
Record No. 206
(?) - Honorary inscription | Found in | Méntrida, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
A Munioni · Q · Cinnii · f(ilio) / II · vir · q · q · splend(i)dissimus / ordo · bercialien(sis) · civi · / b(ene) · m(erenti) |
Description |
No aparece mencionada ninguna |
| Keywords |
Badly reported (?) |
Biblio |
- Cean Bermudez; Sumario de Antigüedades, p. 64.
- CIL II 288*
- M. Maroto Garrido; Fuentes documentales para el estudio de la Arqueología en la (...) |
| Epitafio de A. Mumius Anter
Record No. 207
stele - Sepulchral inscription | Found in | Méntrida, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / A(ulo) Mum(m)io Anter bercicallieq(um) Cinie f(ilio) an(norum) IX h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Estela funeraria decorada con una moldura "a manera de rayos de carro". |
| Keywords |
Badly reported (?) |
Biblio |
CIL II 289*; F. Fita, «Inscripciones romanas de la Puebla de Montalbán, Escalonilla y Méntrida», BRAH 40, 1902, pp. 163-165. |
 | Epitafio de Florinus
Record No. 208
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mocejón, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
[D(is) M(anibus)] s(acrum) · / [Fl]orin[us def]unctus / est an(n)[o]rum XXXV / Musturus frater / faciendum cura/vit h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) (...) |
Description |
Placa de mármol blanco con inscripción funeraria. Se encuentra fragmentada en tres trozos y presenta pérdida de material en la zona inferior y, (...) |
| Keywords |
relatives, name with indigenous provenience |
Biblio |
HAE 1874; ILER 6268; M. Revuelta Tubino, Museo Arqueológico de Toledo, MMAP 19-22, 1958-1961, pp. 174-175; F. Jiménez de Gregorio, «Hallazgos (...) |
 | Ara de granito anepígrafa.
Record No. 209
Votive altar | Found in | Mohedas de la Jara, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
Anepígrafa |
Description |
Molduras en base y cabecera. |
| Keywords |
without inscription |
Biblio |
- F. Jiménez de Gregorio, «Hallazgos arqueológicos en la Jara. VII», AEspA 28, 1955, p. 181, fig. 9.
- G. Gamer; «Formen römischer Altäre auf (...) |
 | Altar anepigrafo
Record No. 210
Votive altar - Cultual | Found in | Mohedas de la Jara, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Mohedas de la Jara, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Imprecisable dado que está con la cara escrita colocada hacia dentro de un muro. |
Description |
Fragmento de ara romana de granito. Corresponde a la parte superior, conservándose ésta y un tercio de la pilastra. "Aunque está colocada (...) |
| Biblio |
F. Jiménez de Gregorio, «Hallazgos arqueológicos en la Jara. VII», AEspA 28, 1955, p. 182-183; ABASCAL PALAZÓN, J. M. Y G. ALFÖLDY (2015) : (...) |
 | Epitafio de Quintio
Record No. 211
Block - Sepulchral inscription | Found in | Nambroca, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Finca Montalbanejos | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo |
| Inscription |
Quinti/o Neii / Aviti / ser(v)us / h(ic) s(itus) t(ibi) t(erra) / l(evis) |
Description |
Bloque irregular de granito roto ya antes de su utilización |
| Keywords |
relatives, slaves |
Biblio |
G. Alföldy; «Epigraphica Hispanica X. Inschriften von Unfreien aus Toledo und Umgebung», ZPE 67, 1987, pp. 254-255, nº 6, lám. XIII (AE 1987, (...) |
 | Epitafio de Anius
Record No. 212
tombstone / gravestone - Sepulchral inscription | Found in | Nava de Ricomalillo, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
Anius · Alpeti / f(ilius) · Toletanus / an(norum) · L · h(ic) · s(itus) · e(st) / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Lápida sepulcral de piedra amarillenta y grano muy fino |
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
Biblio |
F. Fita, «Epigrafía Romana y Visigótica», BRAH 30, 1897, p. 426; EE IX 132; J. López de Ayala (Conde de Cedillo), Catálogo monumental de la (...) |
 | Epitafio de L. Cornelio Hispano
Record No. 213
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Buenasbodas, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
L(ucius) · Cornelius · Hispa/nus · Clu(niensis) · an(norum) · XLV / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Cipo funerario de cuarcita con inscripción. Presenta la superficie lisa excepto en los lados menores e inferior. Recortado para su transporte por los (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
F. Fita, «Inscripciones romanas de Nava de Ricomalillo, Herramélluri y Tricio», BRAH 43, 1903, p. 536; J. López de Ayala (Conde de Cedillo), (...) |
 | Epitafio de Festiva
Record No. 214
Block - Sepulchral inscription | Found in | Nava de Ricomalillo, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional
Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid, España |
| Inscription |
Festiva · Luci / Aioseci · ser(va) / an(norum) · XX · h(ic) · s(ita) · e(st) · / s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · |
Description |
Bloque de mármol amarillo rosado, tosco por todas parte menos por la inscrita. Recortada a principios del siglo XX. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, slaves |
Biblio |
F. Fita, «Inscripciones Romanas de Mérida y Nava de Ricomalillo», BRAH 36, 1900, p. 445; J. López de Ayala (Conde de Cedillo), Catálogo (...) |
 | Epitafio de Maeso.
Record No. 215
stele - Sepulchral inscription | Found in | Nava de Ricomalillo, La, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Maeso · B/urri f(ilius) Av/ile(nsis) · h(ic) · s(itus) · e(st) |
Description |
Estela funeraria de esquisto rojo con zonas negruzcas. Es un simple bloque rectangular con cabecera semicircular. Le falta su lateral izquierdo que ha (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
Biblio |
F. Fita y C. Fernández Duro, «Noticias», BRAH 36, 1900, pp. 175-176; J. López de Ayala (Conde de Cedillo), Catálogo monumental de la provincia de (...) |
 | Inscripción
Record No. 216
stele - Unknown | Found in | Navalmoralejo, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! In situ, |
| Inscription |
(ilegible) |
Description |
Estela de granito de grano fino. La cabecera presenta en el frente superior dos cabezas en relieve, conseguidas por vaciado del entorno y, por lo (...) |
| Keywords |
double inscribed |
Biblio |
J. Mangas - J. Carrobles - S. Rodríguez, «Nuevas inscripciones de la provincia de Toledo. I», Hispania Antiqua 16, 1992, p. 266, nº XXIII; HEp 4, (...) |
 | Exvoto de Surisca
Record No. 217
Votive altar - Cultual | Found in | Navalmoralejo, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueológico Nacional |
| Inscription |
Suris/ca · vot(um) / so(lvit) Ambo/[- - -] duitio |
Description |
Pequeña ara de granito de grano fino, moldurada y con focus. |
| Keywords |
roman gods, name with Greek provenience |
Biblio |
F. Fita, «Inscripciones romanas inéditas de Vascos y Valdeverdeja», BRAH 2, 1882, pp. 246-247; CIL II 5339; Casto Mª del Rivero, El Lapidario del (...) |
 | Epitafio anónimo
Record No. 218
stele - Sepulchral inscription | Found in | Ocaña, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Ocaña, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
[- - - (centuria)] / Caes[i] Celeris / signif(er) m(ater) Lap/oena Anno(nis filia) / p[i]o filio. |
Description |
Estela de granito paralelepipédica rematada en la parte superior por un frontón triangular decorado en los ángulos del tímpano con rosetas en (...) |
| Keywords |
military, Funerary |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero, «Algunas inscripciones romanas de la provincia de Toledo», Carpetania 1, (...) |
 | Fibula inscrita
Record No. 219
Dress component - Marca de taller | Found in | Ocaña, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Ocaña, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Durnacos |
Description |
Fíbula inscrita de tipo Aucissa. Ha perdido el puente en arco semicircular, conservándose la placa de la cabeza con la charnela, su eje y los (...) |
| Biblio |
M. A. Alonso Sánchez; «Una nueva fíbula del tipo `Aucissa´, en la Carpetania», BSAA 20, 1984, pp. 44-46; HEp 1, 1989, 611; ABASCAL PALAZÓN, J. (...) |
 | Epitafio de Castio
Record No. 220
slab - Sepulchral inscription | Found in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Peña Panadera | Stored in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Se encuentra en el patio de la casa de la Dehesa Villaverde, propiedad de don Rogelio Sáez Martínez. |
| Inscription |
Castio / Castio/nis ano/rum L / [- - -]R / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Description |
Losa paralelepipédica rematada en la parte superior con dos volutas laterales, quedando sólo una e incompleta. Campo epigráfico rehundido y (...) |
| Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero, «Algunas inscripciones romanas de la provincia de Toledo», Carpetania 1, (...) |
 | Epitafio de Primula
Record No. 221
stele - Sepulchral inscription | Found in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Finca Villaverde | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
Primu/la an(no)/rum X h(ic) s(ita) s(it) t(ibi terra) l(evis) |
Description |
Estela de granito con remate semicircular decorado con dos círculos concéntricos y cruz griega inscrita en el círculo interno. Inscripción (...) |
| Keywords |
Ornated, infantile |
Biblio |
S. Cortés Hernández - E. Ocaña Rodríguez - F. J. Fernández Gamero - J. Esteban Senís, «Nuevas inscripciones romanas del Museo de Santa Cruz de (...) |
 | Exvoto a Hércules
Record No. 222
Votive altar - Cultual | Found in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Gaitán | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo |
| Inscription |
Herculi / Cornel/ius • m(erito) / v(otum) • l(ibens) • s(olvit) |
Description |
Ara de piedra berroqueña con molduras. Foculus con acróteras. Molduras separando el campo epigráfico de la base y el remate superior. |
| Keywords |
Greek or Roman gods |
Biblio |
Vizconde de Palazuelos, «Lápida romana en Orgaz», BRAH 16, 1890, pp. 312-314; CIL II 6309; HAE 1772; M. Jorge de Aragoneses, Museo Arqueológico de (...) |
 | Epitafio incompleto
Record No. 223
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - En el Prado de Santa Bárbara, donde estuvo la ermita y fue traida a Arisgotas | Stored in | Orgaz, Toledo, Castilla-La Mancha, España - Arisgotas, en el interior de la Iglesia, reutilizada como pila de agua bendita. |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / [- - -]+++[- - -] /- - - - - - |
Description |
Ara votiva de mármol blanco. Conserva un foculus cuadrado con un estrechamiento hacia su interior. El campo epigráfico y el lateral derecho han sido (...) |
| Biblio |
J. Mangas y J. Carrobles; «Nuevas inscripciones latinas de la provincia de Toledo. II». Memorias de Historia Antigua XVII, 1996, pp. 247-248, con (...) |
| Exvoto a Júpiter Solutorio
Record No. 224
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España | | |
| Inscription |
D(eo) S(ancto) / Iovi S[o]/lutori[o] / Baebius / Crescens / v(otum) · l(ibens) · a(nimo) · s(olvit) |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Keywords |
roman gods |
Biblio |
CIL II 944; L. Fernández Fuster, «Eaecus. Aportación al estudio de las religiones primitivas hispánicas», AEspA 28, 1955, p. 319, nº 9; J. Mª (...) |
| Epitafio de Severa Mania
Record No. 225
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
D(is) · M(anibus) / Sever/a · Ma/nia · L(uci) · f(ilia) / ann(orum) X[---] / h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) / (...) |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Keywords |
relatives |
Biblio |
CIL II 945; ABASCAL PALAZÓN, J. M. Y G. ALFÖLDY (2015) : Inscripciones romanas de la provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid cat. n. 83
. |
| Epitafio, quizá falso.
Record No. 226
(?) - Sepulchral inscription | Found in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España - "al edificar el pórtico de la Ermita de Peñitas, en uno de los colaterales que mira al poniente" (Msc. año 1734 "Notas históricas de este Condado"). | | |
| Inscription |
D.M.S. CAI ET TERNION A TERR, MANDUA, POS. Y. S. ARZ. COMEDIUM D. V. LUCIFIL GESL. VOL. V. MAN. ANN. XXII S. Y. L. T. L. |
Description |
Se desconocen sus características morfológicas |
| Keywords |
manuscript, passed down by... |
Biblio |
J. M. Gutiérrez Rodríguez - A. Moreno Tejero - J. M. Hernández Piña; Oropesa y los Álvarez de Toledo, Toledo, 1985, pp. 9-10. |
| Fragmento de un epitafio
Record No. 227
stele - Sepulchral inscription | Found in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Oropesa, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
- - - - - / N [- - -] / FII [- - -] |
Description |
Estela funeraria de granito de grano fino. La superficie del campo epigráfico se halla muy erosionada. |
| Biblio |
J. Mangas - J. Carrobles - S. Rodríguez, «Nuevas inscripciones de la provincia de Toledo. I», Hispania Antiqua 16, 1992, p. 264, nº XX; AE 1992, (...) |
| Estampilla sobre vaso Drag. 37
Record No. 228
vessel - Marca de taller | Found in | Pantoja, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
AMABTE / C |
Description |
Vaso de terra sigillata de la forma Drag. 37 hispánica tardía. En uno de los espacios entre la decoración aparece la inscripción que se realizó (...) |
| Keywords |
Stamp |
Biblio |
M. Revuelta Tubino, «Los hallazgos de Pantoja en el Museo de Santa Cruz», Toletum 10, 1980, pp. 46-47, lám. 16a.; S. Cortés Hernández - E. Ocaña (...) |
 | Exvoto a las Ninfas
Record No. 229
Votive altar - Cultual, Votiva | Found in | Parrillas, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | ! Procedencia desconocida, |
| Inscription |
Nym[ph]is / Aug(ustis) s(acrum) · M(arcus) · / Antonius / [libe(ns)] v(otum) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Ara votiva de grano grueso con incrustaciones de "dientes de caballo". Gran foculus rectangular. Dos listones separan la cabecera del campo (...) |
| Keywords |
nymphs |
Biblio |
J. Mangas - J. Carrobles - S. Rodríguez, «Nuevas inscripciones de la provincia de Toledo. I», Hispania Antiqua 16, 1992, pp. 252-254, nº VIII, (...) |
