 | Epitafio de Dobiteina
Record No. 24880
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Dobiteina / Maelonis · f(ilia) / h(ic) · s(ita) · e(st) · |
Description |
Placa de granito, con el campo epigráfico rebajado. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 78 (HAE 1125); HEp 13, 2003/2004, 909 |
 | Epitafio de Ullea
Record No. 24881
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Memmia Flaccilla / Iuniae Ulleae f(iliae) / matri f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Bloque de granito, con moldura de doble cordón. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, mother |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 107 (HAE 1149); HEp 13, 2003/2004, 922 |
 | Epitafio de Pintamus
Record No. 24882
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la denominada «catedral» de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Pintamus / Loucini · f(ilius) / · h(ic) · s(itus) · e(st) · |
Description |
Bloque de granito, con el neto rebajado |
| Keywords |
name with indigenous provenience, mother |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 110 (HAE 1151); HEp 13, 2003/2004, 924 |
 | Epitafio de varios difuntos.
Record No. 24883
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Rufino · et Nigro · filis / Vitali · filiae / Priscae Frontonis f(iliae) Nigri · uxori / Camalae · Docquiri (filia) · uxori / Rufus · Triti · (...) |
Description |
Bloque de granito, con moldura de cordón antecedido de una faja. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, son, daughter, , Wife |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 116 (HAE 1157); HEp 13, 2003/2004, 927 |
 | Epitafio de varios difuntos.
Record No. 24884
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Samaciae et Aureliae / Tanginus Dautaionis / pater et Tanciae Ancoli f(iliae) uxori |
Description |
Bloque de granito, con una moldura de cordón delimitando el campo epigráfico. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, daughter, Wife |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 117, nº (...) |
 | Epitafio de Vitalis
Record No. 24885
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - En la muralla | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Vitalis / Fusci f(ilia) / h(ic) · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) |
Description |
Cipo de granito con el campo epigráfico delimitado por una línea profunda. |
| Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 148 (HAE 1186) |
 | Epitafio de Lupus
Record No. 24886
Votive altar - Sepulchral inscription | Found in | Mrida, Badajoz, Extremadura, España | Stored in | Museo Nacional de Arte Romano - Mrida |
| Inscription |
Dis Manibus / sacrum / Lupi Rufi f(ili) / Aemi[nie]nsis / Q(uintus) Iulius [Ruf]inus / frater / d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Altar funerario |
| Keywords |
brother, origo (mention of provenience) |
Biblio |
|
 | Epitafio Cadia Seloca
Record No. 24887
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Cadiae [.] Tangini (filiae) · Selocae / Mae[lo ? - - - u]xori · / R[- - -] / MA[- - -]I f(aciendum) c(uravit) |
Description |
Bloque de granito, con vestigios de moldura. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, Wife |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 146, nº (...) |
| Epitafio de Seloca
Record No. 24888
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Seloca · Flaccil/lae lib(erta) ann(orum) LVIII h(ic) s(ita) e(st) / Pacatus L(uci) Guti(i) f(ilius) f(aciendum) c(uravit) · |
Description |
Bloque de granito, moldurado coun doble cordón. |
| Keywords |
name with indigenous provenience, freedmen |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 120 (HAE 1159); A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: (...) |
 | Epitafio de Flaccilla
Record No. 24889
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Capilla de San Dámaso. | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
[Flac?]cillae · Fu[- - - / - - - I]gaeditan[- - - / - - - an(norum) - - -?]XXIII · Ci[- - - / Cami?]ra [- - -]li · f(il-) · M[- - - /- - -] ex (...) |
Description |
Fragmento de una placa de mármol moldurada con una gola directa decorada con hojas de palma estilizadas. |
| Keywords |
freedmen |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 149-150, nº (...) |
 | Epitafio de G. Vibius T[- - -]
Record No. 24890
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal - Junto al puente. | Stored in | Museu Tavares Proença Junior - Castelo Branco |
| Inscription |
G(aio) · Vibio · T[- - -] / patri · Fadi[a? - - -] / G(aius) · Vibius · E[- - - f(aciendum) c(uravit vel uraverunt?)] |
Description |
Fragmento izquierdo de una placa de granito moldurada con una gola directa. |
| Keywords |
trianomina |
Biblio |
GARCIA, J. M. (1984) - Epigrafia lusitano-romana do Museu Tavares Proença Júnior. Castelo Branco, 1984, 183-184.; A. P. R. FERREIRA, Epigrafia (...) |
 | Epitafio de Tanginus
Record No. 24891
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Tanginus Capitonis f(ilius) / [- - -]I / [- - - - - - / - - -] ex [t(estamento) f(aciendum) c(uravit)?] |
Description |
Bloque de granito moldurado con faja y cordón. La superficie está muy erosionada, afectando a todo el texto. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 163, nº (...) |
 | Epitafio de Anius
Record No. 24892
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
[A?]nius / [C]elti · f(ilius) / [T]aporus / [- - -C]areo / [- - -]S / - - - - - -? |
Description |
Estela con cebecera semicircular, rota por la izquierda y por abajo. El campo epigráfico está delimitado por una simple linea. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
ALMEIDA, D. F. de - Egitânia: história e arqueologia. Lisboa, 1956, 59 (HAE 1109); A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: (...) |
 | Epitafio de la hija de Madurus
Record No. 24893
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
[- - - - - -] / Madu/ri · filiae / suae · / [- - - - - -] |
Description |
Fragmento de placa moldurada de granito. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 164-165, nº (...) |
 | Epitafio de L. [- - -]ori[- - -]
Record No. 24894
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
D(iis) · M(anibus) · s(acrum) / L(ucius) · [- - -]ORI[- - -] / Sp(urii) · f(ilius) [- - - / - - - - - - / - - -]O / [- - -]O / h(ic) s(itus) e(st) (...) |
Description |
Cipo de granito con el campo epigráfico rebajado. |
| Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 165-166, nº (...) |
 | Miliario CIII de la Va de la Plata - Domiciano
Record No. 24895
Milestone - Milestone | Found in | Valdeobispo, Cceres, Extremadura, España | Stored in | Valdeobispo, Cceres, Extremadura, España |
| Inscription |
|
Description |
Fragmento inferior de un miliario de granito |
| Keywords |
Public works, Emperor, Road sign |
Biblio |
|
 | Epitafio de Flaco
Record No. 24896
Block - Sepulchral inscription | Found in | Idanha-a-Velha, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la “catedral” de Idanha-a-Velha. |
| Inscription |
Flaco [- - -] / Cilea [- - - / - - - - - -] (?) |
Description |
Bloque de granito con moldura de tipo gola directa con línea incisa exterior. El campo epigráfico está bastante desgastado. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
A. P. R. FERREIRA, Epigrafia funeraria romana da Beira interior: Inovação ou continuidade? (Trabalhos de Arqueologia 34), Lisboa, 2004, 173, nº (...) |
 | Epitafio de N[- - -] DONI[- - -]
Record No. 24897
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Albal, Cceres, Extremadura, España | Stored in | Villaln, Palencia, Castilla y Len, España - Se conserva en casa de Pedro Daz, calle Calvario, 36. |
| Inscription |
N[- - -] / DONI [- - -] / +LA [- - -] / hi(c) s(ita) est |
Description |
|
| Biblio |
|
 | Cruz
Record No. 24898
cross - Cultual | Found in | Garrovillas de Alcontar, Cceres, Extremadura, España | Stored in | Madrid - Museo Arqueolgico Nacional |
| Inscription |
|
Description |
|
| Biblio |
|
 | Trulla argntea.
Record No. 24899
Cazo (Trulla) | Found in | Montejo de Tiermes, Soria, Castilla y Len, España | Stored in | - Hispanic Society de Nueva York |
| Inscription |
|
Description |
|
| Biblio |
|
 | Trulla argntea.
Record No. 24900
Cazo (Trulla) | Found in | Montejo de Tiermes, Soria, Castilla y Len, España | Stored in | - Hispanic Society de Nueva York |
| Inscription |
|
Description |
|
| Biblio |
|
 | Epitafio de Gudiltia
Record No. 24901
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Poln, Toledo, Castilla-La Mancha, España | Stored in | Museo de Santa Cruz - Toledo
Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, España |
| Inscription |
(crux) Gudiltia bix/sit annos XVIII re/quiebit (h)ic (i)n pace / XV Kalendas Ma/gias ann(o) quinto gl(oriosissimi) / dom(i)ni n(o)s(tr)i Sisena/nd(i) (...) |
Description |
|
| Keywords |
inscription on backside, Visigothic |
Biblio |
|
 | Epitafio de Q. Norbanus Clemes
Record No. 24902
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Salvatierra de Santiago, Cceres, Extremadura, España - En la calle Plvora, sirviendo de jamba derecha de la puerta de la casa de Fernando Mndez Rivas. | | |
| Inscription |
|
Description |
Estela de granito |
| Biblio |
|
 | Epitafio de Comena
Record No. 24903
stele - Sepulchral inscription | Found in | Villalcampo, Zamora, Castilla y Len, España | Stored in | Museo Arqueolgico Provincial de Zamora
Zamora, Zamora, Castilla y Len, España |
| Inscription |
Comen(a)/e Corici / f(iliae) an(norum) L |
Description |
|
| Biblio |
|
| Epitafio de difuntos desconocidos
Record No. 24904
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Abertura, Cceres, Extremadura, España - En casa de Pedro Carrasco. | | |
| Inscription |
|
Description |
Estela. |
| Biblio |
HAE 773; CPILC 795 |
