 | Fragmento de tres estelas
Record No. 24930
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Moral de Sayago, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
Ornated, Funerary, Broken |
Biblio |
|
| Fragmentos de estelas
Record No. 24931
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Fermoselle, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Fermoselle, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
Ilegible |
Description |
|
| Keywords |
Funerary, Broken, Ornated, Reused stone |
Biblio |
|
| Fragmento de estela bísoma
Record No. 24932
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Muga de Sayago, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | ! Perdida, |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
without inscription, Broken, Funerary, Ornated |
Biblio |
|
 | Estela de Ambato
Record No. 24933
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España | Stored in | Villalcampo, Zamora, Castilla y León, España |
| Inscription |
Ambato / Arqui f(ilio) / an(norum) LX |
Description |
|
| Keywords |
Broken, Funerary, Ornated, Reused stone |
Biblio |
|
 | Grafito sobre jarra
Record No. 24934
Graffitto | Found in | Huesca, Huesca, Aragón, España - Aparecida en las excavaciones de la antigua Osca. | Stored in | Museo de Huesca |
| Inscription |
FE / LIBASTERNAI / CIONIS ... NE TANGAS |
Description |
|
| Biblio |
|
 | Epitafio de Cilea
Record No. 24935
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Arroyo de la Luz, Cáceres, Extremadura, España - Se halló, en 1941, en finca “Campofrio” y se llevó al portón de la casa de la finca “San Miguel”. | Stored in | Cáceres, Cáceres, Extremadura, España - Está, colocada al revés, en el patio del palacio del vizconde de Roda. |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
|
| Dedicación la las Ninfas
Record No. 24936
Votive altar - Cultual | Found in | Baños de Montemayor, Cáceres, Extremadura, España - Hallada en 1845. | Stored in | - Se conserva en el Balneario. |
| Inscription |
[Nimph]/is [C]a[p(arensium)] / Vitia A/mmira / Lame(n)sis / v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit) |
Description |
Ara de granito |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
CIL II 885 (CPILC 62) |
 | Árula de mármol
Record No. 24937
Ara - Cultual | Found in | Madrigalejo, Cáceres, Extremadura, España | Stored in | - En casa de la viuda de L. Rodríguez Amores, calle Luisa Fortuna. |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
without inscription |
Biblio |
|
 | Dedicación a Deo Tetae
Record No. 24938
Votive altar - Cultual | Found in | Malpartida de Plasencia, Cáceres, Extremadura, España - De una ermita en la Dehesa Herrera | | |
| Inscription |
|
Description |
Ara de granito con coronamiento |
| Biblio |
|
| Epitafio de Caenicus
Record No. 24939
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Villamesías, Cáceres, Extremadura, España - En la casa de Martín Gómez Albarrán | | |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
Ms. R. Pidal fol 4 (HAE 738) |
 | Epitafio de Mebdius
Record No. 24940
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Duas Igrejas, Vila Verde, Braga, Portugal | | |
| Inscription |
Mebdi / Vagoni(i) / f(ilii) · an(norum) · LX / muni/[mentum?] |
Description |
Placa de granito de grano fino, casi rosáceo. |
| Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 851 = Maciel, T. 2003. “Placa Funerária de Duas Igrejas (Vila Verde).†Ficheiro Epigráfico 74: 324. |
| Epitafio de Bucco
Record No. 24941
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Freixo de Espada à Cinta, Freixo de Espada à Cinta, Bragança, Portugal - Procede del castro del Monte de Santa Luzia. | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança |
| Inscription |
Bucco / Menti (filius) a(nnorum) / XV |
Description |
Fragmento de una estela de granito, que prácticamente sólo conserva el campo epigráfico, rodeado, superior y lateralmente, por lÃneas incisas. |
| Biblio |
A. REDENTOR, «Duas epÃgrafes funerárias romanas do Monte de Santa Luzia (Freixo de Espada à Cinta)», Conimbriga 42, 2003, 218-219, fig. 2 (HEp13, (...) |
| Epitafio de Cloutina
Record No. 24942
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Freixo de Espada à Cinta, Freixo de Espada à Cinta, Bragança, Portugal - Fue hallada en el año 2001 por A. Redentor en la cabecera del castro del Monte de Santa Luzia. | | |
| Inscription |
Cloutina / [..?]+ONI · / - - - - - - |
Description |
Parte superior de una estela de granito, de cabecera semicircular, rota al nivel del campo epigráfico y en el coronamiento, que presenta un campo (...) |
| Biblio |
A. REDENTOR, «Duas epÃgrafes funerárias romanas do Monte de Santa Luzia (Freixo de Espada à Cinta)», Conimbriga 42, 2003, 219-221, fig. 3 (HEp (...) |
 | Epitafio de Val(erius) Rufinus
Record No. 24943
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Rabanales, Zamora, Castilla y León, España - El Castrico | Stored in | Rabanales, Zamora, Castilla y León, España - Empotrada en el muro del crucero de la iglesia de Rabanales, en el lado de la Epístola, por la parte exterior y mirando a oriente. |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
Funerary, father, name with indigenous provenience, Ornated |
Biblio |
|
 | Fragmento de estela
Record No. 24944
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Urrós, Mogadouro, Bragança, Portugal | Stored in | Museu do Abade de Baçal - Bragança
Bragança, Bragança, Bragança, Portugal |
| Inscription |
- - - - - - / [?]+[..]/MI / an(norum) XV |
Description |
Fragmento de estela de mármol que conserva las dos últimas lÃneas de texto y, bajo ellas, un équido sobre sus patas traseras |
| Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 863
A. Beltrán Ortega (2016): EpigrafÃa y territorio: Las civitates de la Asturia Meridional y la Lusitania Nororiental, Tesis (...) |
 | Estela funeraria de Tongeta
Record No. 24945
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Horta de Vilariça, Moncorvo, Bragança, Portugal - Lugar de Eiras Velhas | Stored in | Museu do Ferro e da Região de Moncorvo |
| Inscription |
[Ton?]get·ae / uxs(ori) · Cris·pi/nus · Crispi (filius) / f(aciendum) · c(uravit) · |
Description |
Parte inferior de una estela de granito de grano grueso, con el campo epigráfico rebajado |
| Keywords |
name with indigenous provenience, Economy |
Biblio |
P. Le Roux – A. Tranoy, «Stèle funéraire d’Eiras Velas, Horta de Vilariça (Conventus Bracaraugustanus)», 2004, FE 330 (HEp 13, 2003/2004, (...) |
| Epitafio de Cornelia.
Record No. 24946
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Angueira, Vimioso, Bragança, Portugal | Stored in | - En el jardÃn contiguo al ayuntamiento. |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Corn[e]/li(a)e · Pi/ntonis / an (norum) XV |
Description |
Estela de caliza. Presenta cabecera doble con sendas rosáceas. Está dividida por un listel vertical en dos campos y a su vez cada uno de ellos está (...) |
| Biblio |
HEp 4, 1994, 1028; HEp 13, 2003/2004, 866 |
| Epitafio de Boutius
Record No. 24947
Block - Sepulchral inscription | Found in | Castelo Branco, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal - Monte de São Martinho | Stored in | Gabinete Arqueológico del Ayuntamiento de Castelo Branco
Castelo Branco, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal |
| Inscription |
Boutius Pelli · f(ilius) / h(ic) · s(itus) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) · gent(ilitas) · I[l]/aesuriorum [· f(ecit)] |
Description |
Bloque de granito rosado de grano fino, con el campo epigráfico en mal
estado de conservación, debido a posteriores reutilizaciones. |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
HEp 13, 2003-2004, 867; AE 2003, 862; AE 2004, 718 |
 | Dedicación de Boutia
Record No. 24948
Votive altar - Cultual | Found in | Castelo Branco, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal - Ermita de Nossa Senhora de Mércoles, templo situado en la periferia rural de Castelo Branco. | Stored in | - La conserva la comisión fabriqueira. |
| Inscription |
Boutia[e] / Tangini · f(iliae) / propter (= salutem?) / [P]alarus / Quadratus et [- - - /- - - - - - / - - - - - -] |
Description |
Ara de granito de grano medio muy erosionada y rota por la parte inferior, ya de antiguo. Conserva parte del coronamiento moldurado. |
| Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 868 = AE 2004, 717 = Curado, F. PatrÃcio, Pedro Salvado, SÃlvia Moreira, and Manuel Leitão. 2004. “Ara Da Ermida de Nossa (...) |
 | Doble epitafio
Record No. 24949
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Castelo Branco, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal - Está embutida en la pared de uno de los edificios del antiguo cuartel de caballerÃa de Castelo Branco. | | |
| Inscription |
Arco · Ture/ni · f(ilius) · et · Ta/ngin[a] · Bealo/ni · f(ilia) · h(ic) · s(ita) · e(st) |
Description |
Placa de granito de grano medio, en mal estado de conservación, y de factura tosca. El campo epigráfico está muy desgastado por la escamación del (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
HEp 13, 2003/2004, 869 = AE 2004, 716 = Curado, F. Patricio, Pedro Salvado, and SÃlvia Moreira. 2004. “Placa Funerária de Castelo Branco.†(...) |
 | Dedicación a Bandu Picio
Record No. 24950
Votive altar - Cultual | Found in | São Vicente da Beira, Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal | Stored in | - En la Asociación del Grupo de Estudos e Defensa do Patrimonio Cultural e Natural da Gardunha |
| Inscription |
Bandu Pici/o Pellico / Tangini f(ilius) / v(otum) l(ibens) s(olvit) |
Description |
Ara moldurada de granito rosáceo local de grano medio, en buen estado de conservación, con una ligera fractura en el esquina inferior izquierda y en (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, indigenous gods |
Biblio |
CURADO, F. P. – LEITÃO, M. – SALVADO, P. – MOREIRA, S.: «Ara votiva de São Vicente da Beira (Castelo Branco)», 2003, FE 329 (HEp 13, (...) |
 | Fragmento de un epitafio
Record No. 24951
stele - Sepulchral inscription | Found in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España - Puyarraso | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
|
Description |
|
| Biblio |
|
 | Posible homenaje a Cayo César
Record No. 24952
Plate / Slab - Honorary inscription | Found in | Rivas, Zaragoza, Aragón, España - Se encontró cerca del río Arba, al Sur del pantano de San Bartolomé, en la Vega de Valdecañares | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
C(aio) Caesari Augusti / f(ilio) / - - - - - |
Description |
Fragmento superior de una placa de arenisca clara. |
| Biblio |
|
 | Fragmento de inscripción
Record No. 24953
Block - Sepulchral inscription | Found in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
|
Description |
Bloque de arenisca local fragmentado por todos sus lados. |
| Biblio |
|
| Fragmento de una inscripción
Record No. 24954
Block - Unknown | Found in | Uncastillo, Zaragoza, Aragón, España | Stored in | Zaragoza - Museo de Zaragoza
Zaragoza, Zaragoza, Aragón, España |
| Inscription |
Ma[- - -] / Dom[- - -] |
Description |
|
| Biblio |
|