 |
|
|
Dedicación a Diana
Record No. 194
Votive altar - Cultual, Votiva |
|
|
|
|
Object Type
|
Votive altar
|
|
Keywords
|
Greek or Roman gods
origo (mention of provenience)
|
|
Description
|
Ara votiva de granito de grano grueso con mucho feldespato. El fuste presenta dos listones de encuadre en la parte superior e inferior. De forma rectangular con el campo epigráfico rebajado y cabecera y base resaltadas en las que una sencilla línea incisa sirve para marcar unos listones de encuadre. La 1ª línea del texto se encuentra en la cabecera.
|
|
Material
|
Piedra - Granito
|
|
Size
|
113 x 42 x 31
|
|
Conservation
|
Un tanto desgastada.
|
|
Comment
|
Los autores expresan la dificultad de interpretar satisfactoriamente los términos toponímicos de lín. 3-4. No queda claro que al comienzo de lín. 4 haya espacio para una letra sola. Se trataría de una dedicación a Diana, bajo la forma más infrecuente Deana, por parte de las mujeres de una aldea, Umes, situada dentro del territorio de una ciudad no localizada, Albo(---), la cual pudiera identificarse con el topónimo medieval Alpobriga (¿Albobriga?) o con la ciudad de Albora (¿Aebura = Libora/Lebura?, citada por los autores antiguos), y que habría que localizar, tal vez, por esta zona, donde se sitúa uno de los vados más importantes del río Tajo.
|
|
Literature
|
J. Mangas - J. Carrobles, «Deana y mulieres. Nueva inscripción de la provincia de Toledo», Gerión 10, 1992, pp. 243-258; AE 1992, 1045; HEp 4, 1994, 885; ABASCAL PALAZÓN, J. M. Y G. ALFÖLDY (2015) : Inscripciones romanas de la provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid cat. n. 87. (HEp 2014-2015, 671)
 Abbreviations
|
|
Author
|
José-Vidal Madruga
|
|
|
