Search | Table View | Admin | Contact
   
  Return to your search result
Object Inscription Find & Custody
  Epitafio de Viticula
Record No. 72
Table - Sepulchral inscription

 
 
Inscription Type Sepulchral inscription
Text - - - - - -]L / Severi · l(ibertus ó -a) · / Viticula / Clementis · f(ilius) / h(ic) · s(iti) · s(unt) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis) ·
Variants Ningún autor recoge la L de la línea superior gastada.
Translation liberto (-a) de Severo, Viticula hija de Clemente. Aquí están enterrados. Que la tierra te sea leve.
Size Of Epigraphical Field 26,5 x 27
Height Of Letters 5,5 - 3,8
Paleographic Characteristics l. 1ª: y 5ª: 3,8; 2ª: 5; 3ª: 5,5; 4ª: 4,2 cms. Letras irregulares y en disminución de tamaño. La primera línea apenas se ve a causa de la erosión, sólo se puede apreciar una L al final. Interpunción: triángulo.
Dating Siglo I d.C.
Year - 100