 |
|
|
Carmen sepulcral de la citareda Jucunda
Record No. 26183
Cipo - Epitafio / sepulcral |



|
|
|
|
Tipo de inscripción
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
[Cor d]olet amissos post mortem quaerere natos // Iucu[ndae] / M(ani) Valeri / Vituli ser(vae) / Nigella mater / fessa tribus lustris anno propensior uno / succubui fatis exsuperata meis / est tua quae possit confundere pectore le//ctor / inmatura mei causa dolenda rogi / sed melius confecta pia sub sede quiesco / quam mea [u]t morbi corpo[r]a discuterent / ttum gravis ipsa mihi nedum tolerabilis ulli / nunc secura levi caespite contumulor / [o vos q]uos tangit nostri nunc cura parentes / [o mihi me co]niux carior usque vale / [sit mihi t]erra levis vobis sint numina fausta / [sit fac]ilis vati Phoebus ut ante mihi
|
|
Variantes
|
|
|
Traducción
|
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
92 x 43
|
|
Módulo letras
|
Texto 1: 1,4. Texto 2: 7,5 - 1,5
|
|
Rasgos paleográficos
|
|
|
Cronología
|
Adrianea (c. 117-138 d.C.)
|
|
 |