|
|
Epitafio de Julia Vitalis
Record No. 253
Altar - Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
D(is) M(anibus) S(acrum) / [IV]L(iae) · VITALI / SERORI · CA/RISSIMAE / ANN(orum) · LXV · AV/[R]ELIVS · COS/[C]ONIANVS / [F]RATER · F(aciendum) · C(uravit)
|
|
Variantes
|
D(is) M(anibus) [s(acrum)] / [A]el(iae) • Vitali / serori • ca/rissimae / ann(orum) • LXV • Au/relius • Cos/conianus / frater • f(aciendum) • c(uravit)
|
|
Tradução
|
Consagrado a los dioses Manes. A Julia Vital, su queridísima hermana, de sesenta y cinco años, lo dedicó Aurelio Cosconiano.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
27 x 20 cm
|
|
Altura das letras
|
lín. 1ª: 2,2; 2ª: 3,5; 3ª-8ª: 3 cm
|
|
Características paleográficas
|
Interpunción: triángulo
|
|
Data
|
Siglo II
|
