|
|
Cipo funerario con retrato
Record No. 254
Estela - Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
[C]assia[e] / (vacat) / [C]allaec[ae] / an(norum) · L / Durioni / f(ilio) · an(norum) · IX / [D]urio · / Aduri · f(ilius) / +erisi+ / [f]ac(iendum) · cur(avit) / (et) [s]uis / [p]ossuit
|
|
Variantes
|
Lectura según Gómez-Pantoja. Las variantes son notables debido al mal estado de la piedra.
Jiménez de Gregorio, 1990: [C]ASSIA[E] / ALLIAE C(oniugi) / AN(norum) · L / DVRIO · D(uri) / F(ilio) · AN(norum) · LX (o IX) / [D]VRIO · / DVRI · F(ilius) / CERISSI / [FL]ACCO / [S(it) T(ibi) T(erra) L]EVIS
Mangas-Carrobles- Rodríguez, 1992: CASSIA / ++O++ / [C]ALLAECA / AN(norum) · L / NVRIO · N(uri) / [F]I(lio) · AN(norum) · LX / [D]VRIO · / [?]DVRI · F(ilio) / [AN(norum) ·] CERISSI · / [F]AC(iendum) QVR(averunt) / [S(it) V(obis) T(erra) L]EVIS / [HI]C · S(iti) · SVNT / [FI]LIO ET · N(epoti) / [2-3] SATVRI
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
Las del soporte.
|
|
Altura das letras
|
Lín. 1ª: 5, 5-6; 3ª: 4, 5-5; 4ª: 4; 5ª: 3, 5-4; 6ª-14ª: 3, 5-4 cm
|
|
Características paleográficas
|
Letras capitales con rasgos cursivos. Nexos en lín. 2ª NT y en lín. 4ª UR. Interpunción de punto redondo. QUR(arunt) por CUR(arunt) en lín. 9ª.
|
|
Data
|
Imprecisa.
|
