|
|
Epitafio de Lucullo
Record No. 296
Estela - Epitafio / sepulcral |
|
|
|
|
Tipo de inscrição
|
Epitafio / sepulcral
|
|
Texto
|
D(is) M(anibus) / Lucullo / Maura / et · Flavin/us · et · Lucan/us d(e) · s(uo) · f(aciendum) · c(uraverunt) · / h(ic) · s(itus) · e(st) ·
|
|
Variantes
|
CIL II 915: D corona M / LVCVLLO / MAVRA / HN MVIN / VSIIILVCAN / VSDSI : C : / H · S · II ·
|
|
Tradução
|
A los dioses Manes. A Lúculo, que yace aquí, lo hicieron y costearon Maura y Flavino y Lucano.
|
|
Campo epigráfico (cm)
|
Las del soporte.
|
|
Altura das letras
|
6 cm
|
|
Características paleográficas
|
Letra capital arcaica. E en forma II arcacica. Las efes un palo vertical con un punto en lo que sería el trazo superior. R como una P. Interpunción: punto.
|
|
Data
|
Imprecisable.
|
