|
|
Estatua dedicada a Venus Augusta
Record No. 1587
Base - Cultual, Donación |
|
|
Tipo de inscrição
|
Cultual, Donación
|
Texto
|
Veneri Aug(ustae) / L(ucius) Porcius Quir(ina) / Victor Cartimit(ana) / suo et Scriboniae / Marcianae uxoris suae / nomine statuam tes/tamento poni iussit / huic dono her(editatium) XX non de/dux(it) epulo d(ato) d(edit)
|
Tradução
|
Luicio Porcio Víctor, de la tribu Quirina, cartimitano, en su nombre y en el de su esposa Escribonia Marciana, mandó en su testamento poner esta estatua a Venus Augusta; el heredero no dedujo la vigésima parte de esta donación, tras haber dado un combite sagrado a sus expensas.
|
Campo epigráfico (cm)
|
57 x 37
|
Altura das letras
|
4
|
Características paleográficas
|
Las letras capitales rústicas muy desgastadas. Interpunción: triángulo.
|
Data
|
Desconocida
|
|
|