|
|
Inscripción honorífica a Publio Cornelio Anullino
Record No. 2562
Pedestal - Honorífica |
|
|
Tipo de inscrição
|
Honorífica
|
Texto
|
P(ublio) Cornel(io) P(ubli) f(ilio) Gal(eria) Anullino / Iliber(ritano) praef(ecto) ur[b]i co(n)s(uli) proco(n)s(uli) / prov(inciae) Africae p[ra]et(ori) trib(uno) / pleb(is) q(uaestori) leg(ato) prov(inciae) Nar/bonens(is) proco(n)[s(uli) pro]v(inciae) / [Ba]etic(ae) leg(ato) l[e]g(ionis) VII Gem(inae) / [P(iae) F(elicis) le]g(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) prov(inciae) / [Ra]et(iae) curat(ori) alvei Ti[be]/[ris et riparum - - -] / - - - - - -
|
Tradução
|
A Publio Cornelio Anullino, hijo de Publio, de la tribu Galeria, iliberritano, prefecto de la ciudad, cónsul, procónsul de la provincia de África, pretor, tribuno de la plebe, cuestor, legado de la provincia Narbonense, procónsul de la provincia de la Bética, legado de la Legión VII Gemina Pía Felix, legado de Augusto, propretor de la provincia de ¿Raetia?, encargado de la custodia del cauce y de las márgenes del Tíber...
|
Campo epigráfico (cm)
|
40 x 58
|
Altura das letras
|
2,5
|
Características paleográficas
|
Capitales actuarias pequeñas pero muy elegantes, con tendencia a la cursiva. Interpunción: circular.
|
Data
|
Siglo II
|
Ano
|
176 - 199
|
Argumentos para a data
|
Por la paleografía y el personaje nombrado
|
|
|