Buscar | Ver como tabla | Admon | Contacto
   
  Volver al resultado de la búsqueda
Objeto Inscripción Origen y depósito
  Epitafio de Marcia
Record No. 363
Altar - Epitafio / sepulcral

 
 
Tipo de inscripción Epitafio / sepulcral
Texto [D(is)] M(anibus) s(acrum) / Zoticus M[a]/rtiae uxor(i) pie[n]/tissimae an(norum) [- - -] / fac(iendum) curavit / h(ic) s(ita) est s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
Traducción Consagrado a los dioses Manes. Zotico se encargó de haerlo para Martia su piadosísima esposa de ... años. Aquí yace. Que la tierra te sea leve.
Campo epigráfico (cm) No se aportan.
Módulo letras 2,5 - 1,5 cm
Rasgos paleográficos Interpunción irregular.
Datación quizás siglo III