 | Epitafio de Negalus Veronigorum
Record No. 12034
Block - Sepulchral inscription | Found in | Cistierna, León, Castilla y León, España - Procede de la localidad de Valmartino | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) d(is) Ma(nibus) / Dovide(rus) Ara(vi) f(ilius) p(osuit) / Negalo / Veronigo/ru(m) an(norum) XXV |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations, Ornated |
Biblio |
|
 | Epitafio de Manilius Araum
Record No. 12036
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - La Velilla de Valdoré | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
[M(onumentum)?] / Manili Ar/aum Elan/i f(ilii) Va(diniensis) an(norum) XXX / Cadus av(u)n/culo suo / p(osuit) h(ic) s(itus) e(st) |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience) |
Biblio |
|
 | Epitafio de Munigaligus Abanus, vadiniense
Record No. 12037
Block - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Servía de peldaño a un hórreo en Valdoré | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) / Munigaligi / Abani Bouti f(ilii) / Vad(iniensis) an(norum) XXV / h(ic) s(itus) h(est) / h(eres?) |
Description |
|
| Keywords |
origo (mention of provenience), name with indigenous provenience, Ornated |
Biblio |
|
 | Epitafio de Neco Boddegun, vadiniense
Record No. 12038
Block - Sepulchral inscription | Found in | Acebedo, León, Castilla y León, España - Liegos, en el valle de San Pelayo, al sur de esta localidad. | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
M(onumentum) Neconi / Boddegun Loan/cinis fili(o) Va(diniensi) ann(orum) / XXI Aurelius Pro(culus) / pos(uit) am(ico) suo / mun{n}iment(um!) |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience) |
Biblio |
|
 | Epitafio de Vironus Taurus, vadiniense
Record No. 12040
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Boñar, León, Castilla y León, España - Armada (Vegamián), localidad desaparecida bajo el pantano del Porma | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
[M(onumentum)] / Virono Taur/o Doideri f(ilio) / Vad(iniensi) annoru/m XL h(ic) s(itus) e(st) / Placidus av/(u)nculis pos(uit) |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience), relatives, family |
Biblio |
|
 | Epitafio de [T]urantus
Record No. 12041
Block - Sepulchral inscription | Found in | Riaño, León, Castilla y León, España - Barrio de Sedeñal en Riaño | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
[T]uranto [- - - / Pe]ntiocum [- - - / - - -]vivi f(ilio) ann(orum) [- - -] /Sempr[onius / - - -] p(osuit) fratri s(uo) |
Description |
Gran bloque fluvial, fracturado en su cabecera y en el lado izquierdo, y bastante desgastado en el derecho. Cabecera decorada por un torques muy (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations |
Biblio |
|
 | Resto del epitafio del hijo de Bovecus, vadiniense
Record No. 12042
Block - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Estuvo en una casa de Velilla de Valdoré | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
- - - - - - /oi Vadinien(si) / OB Boveci fili(i) / an(norum) XXV |
Description |
Enorme bloque fluvial fragmentado en todo su lado superior, por lo que se ha perdido gran parte del texto. Es probable que fuese toscamente trabajado (...) |
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
Biblio |
|
 | Epitafio de [Pen?]tius Vir[oni]gun
Record No. 12043
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Crémenes, León, Castilla y León, España - Verdiago | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
[D(is)] M(anibus) / [Pen]tio Vir/[oni]gun Ca/[di f(ilio)] an(norum) XL / [- - -]V / [- - -]O / [h(ic)] s(itus) e(st) |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations |
Biblio |
|
 | Restos del epitafio de Cillius
Record No. 12044
stele - Sepulchral inscription | Found in | Boñar, León, Castilla y León, España - Utrero. Despoblado que pertenecía a Vegamián, deshabitado tras la construcción del pantano del Porma | Stored in | Museo de León
León, León, Castilla y León, España |
| Inscription |
Cilli Vir/onigi / Arenni f(ilii) an(norum) / - - - - - - |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
|
| Epitafio de Bocontius
Record No. 12045
Sepulchral inscription | Found in | Valencia de Don Juan, León, Castilla y León, España | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) / Val(eria) Ire/ne Fla/vio Bo/contio / coiiugi(!) / pientis/(s)[i]mo pos(uit) |
Biblio |
CIL II 5725; CIL II 6338i; IRPLe 245 |
 | Ara de Lucius Corona Severus
Record No. 12046
Votive altar - Cultual | Found in | Mieres, Asturias, Principado de Asturias, España - Cerca de la iglesia parroquial de Ujo | Stored in | Museo Arqueológico de Asturias |
| Inscription |
Lucius / Corona S/everus m/iles leg(ionis) VII / Gem(in)ae |(centuria) Ve/tti et Octa/via Procula / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) |
Description |
|
| Keywords |
religion, military, Votive, Legion |
Biblio |
|
| A los Lares Viales
Record No. 12047
Cultual | Found in | Tineo, Asturias, Principado de Asturias, España - Santianes de Tuña | | |
| Inscription |
Q(- - -) P(- - -) / Laribus / Vialibus / ex voto |
Biblio |
CIL II 5734; ERAsturi 5 |
| Keywords |
religion |
 | Epitafio de Septimius Silo, Vadiniensis
Record No. 12048
stele - Sepulchral inscription | Found in | Ponga, Asturias, Principado de Asturias, España - San Juan de Beleño | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) M(onumentum) / Ael(ius) pos(uit) Sep(timio) Sil(oni) / fra(tri) suo Vad(iniensi) / anno(rum) XXXV / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / (...) |
Description |
|
| Keywords |
origo (mention of provenience), brother, Ornated |
Biblio |
|
 | Epitafio de Ammia Caelionica
Record No. 12049
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Parres, Asturias, Principado de Asturias, España - Cofiño, lugar del concejo de Parres en la falda del monte Sueve | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
[Monument]um / p[ositum dib]us M/anibus S(---?) Corcia O/nnacau(m) Ammiae / Caelionicae ex / gente Penioru(m) / anno(rum) XV / pater filiae / posuit / (...) |
Description |
|
| Keywords |
Dated by eponimous (consulate), name with indigenous provenience, suprafamiliar organisations |
Biblio |
|
| undefined Inscription
Record No. 12050
| Found in | Parres, Asturias, Principado de Asturias, España | | |
| Inscription |
] / M[- - -] / cos[ |
Biblio |
CIL II 5737 = ERAsturi 34 |
 | Epitafio de Flavia, puesto por su padre, Doviderus
Record No. 12051
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Gamonedo de Onís | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) m(onumentum) pos(itum) / Dov(iderus) fil(iae) su(a)e / car(ae) Fla(viae) an(norum) XX / c(onsulatu) CCCCXXCII
En el interior del (...) |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience |
Biblio |
|
 | Epitafio de Flaus
Record No. 12052
Sepulchral inscription | Found in | Salas , Asturias, Principado de Asturias, España - Ablaneda, parroqua de San Juan de Godán | Stored in | Museo de Asturias |
| Inscription |
Flaus / Auledi f(ilius) / Cabarc/us c(enturia) Beri/so an(norum) / XV h(ic) s(itus) e(st) |
Biblio |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, origo (mention of provenience) |
 | Epitafio de Maxsumus
Record No. 12053
Sepulchral inscription | Found in | Castrillón, Asturias, Principado de Asturias, España - Lugar de Peña del Rey | | |
| Inscription |
Maxsum/o(!) Rubidi / f(ilio) an(n)orum) / XXX Pro/vesica / mater et / pater pos/ierunt(!) / o(b) m(erita) e(ius) |
Biblio |
CIL II 5740; ERAsturi 21 |
 | Epitafio de Oculatius
Record No. 12054
Sepulchral inscription | Found in | Piloña, Asturias, Principado de Asturias, España | Stored in | - En el barrio del Valledal, de Villamayor, se encuentra la casa Pastrana, que tiene en su fachada la conocida como estela de Oculatio |
| Inscription |
M(onumentum) Oculati/o Cangili f(ilio) / Segisamo / gente Viro/menigorum // a(n)no(rum) XXX |
Biblio |
CIL II 5741; ERAsturi 31 |
| Keywords |
suprafamiliar organisations, origo (mention of provenience) |
 | Epitafio de Cantia
Record No. 12055
Block - Sepulchral inscription | Found in | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Apareción en el pueblo de Coraín | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
D(is) M(anibus) m(onumentum) / pos(uit) Tere(ntius) fili(a)/e su(a)e Cant(iae?) an/(n)oru(m) XV sit tibi / ter(r)a lebes(!) |
Description |
|
| Keywords |
Ornated |
Biblio |
|
| Epitafio de Severilla
Record No. 12056
Block - Sepulchral inscription | Found in | Villaviciosa, Asturias, Principado de Asturias, España - Miravalles | Stored in | Museo de Asturias
- En Oviedo desde 1877 |
| Inscription |
Severill(a)e / fi(liae) ca(rae) a(nnorum) XX |
Description |
|
| Biblio |
CIL II 5743 = ERAsturi 27 |
 | Epitafio de Dovidena
Record No. 12057
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - Coraín | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
Posuit Sever/a matri suae D/ovidenae an/norum LV ae/ra CCCC/LXXIV |
Description |
|
| Keywords |
name with indigenous provenience, christian |
Biblio |
CIL II 5744 = ERA 46 |
 | Epitafio de Norenus
Record No. 12058
Block - Sepulchral inscription | Found in | Cangas de Onís, Asturias, Principado de Asturias, España - De la localidad de Soto de Cangas | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
(crux) In m(emoriam) s(anctam) mor/tu(u)s a(n)no/ru(m) / septe(m) mise/ravit r(elictos) paren/tes Norenu/s |
Description |
|
| Keywords |
christian, Ornated |
Biblio |
|
 | Epitafio de L. Valerius Postumus
Record No. 12059
stele - Sepulchral inscription | Found in | Cangas del Narcea, Asturias, Principado de Asturias, España - Arnosa, lugar cerca de La Viliella | Stored in | Museo de Asturias
Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España |
| Inscription |
|
Description |
|
| Keywords |
trianomina |
Biblio |
CIL II 5746; ERAsturi 16 |
| undefined Inscription
Record No. 12060
| Found in | Oviedo, Asturias, Principado de Asturias, España | | |
| Inscription |
Q(uintus) Vend/iricus / Agedi f(ilius) |
Biblio |
CIL II 5747 = ERAsturi 25 |
