 | Epitafio de Marcus Iulius
Record No. 20574
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | São Miguel de Machede, Évora, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
M(arcus) Iulius [- - -] / Dobiteri [f(ilius) - - -] / - - - - - - |
Biblio |
AE 1989, 369 = HEp 2, 1990, 785 |
 | Epitafio acéfalo
Record No. 20575
Cippus - Sepulchral inscription | Found in | São Salvador de Aramenha, Marvão, Portalegre, Portugal - En 1999 reutilizada en un horno en la Quinta do Deao. | Stored in | Museu de Ammaia |
| Inscription |
[- - - - - -] / Louges/teri · f(ili-) / clun(iensis) / an(norum) XXX / h(ic) · s(it-) · e(st) |
Description |
Estela de granito, rota por la parte superior, seguramente semicircular, obtenida a partir de un bloque arquitectónico reaprovechado, como lo (...) |
| Keywords |
origo (mention of provenience) |
Biblio |
Encarnação, J. d’. “Estela Funerária de Aramenha (Marvão).” Ficheiro Epigráfico 29 (1988): 134 = AE 1989, 372 = HEp 2, 1990, 826 = V. G. (...) |
 | Grafito sobre estuco
Record No. 20610
Graffito | Found in | Quarteira, Loulé, Faro, Portugal - villa romana do Cerro da Vila | | |
| Inscription |
[- - -]NVSVIINTI[- - -] |
Biblio |
AE 1991, 937 = HEp 4, 1994, 1062 = Dias, M. M. A., and J. L. de Matos. “Inscrições Do Cerro Da Vila, Quarteira, Loulé (Ossonoba, Conventus (...) |
 | Fragmento de ara
Record No. 20611
Ara | Found in | Quarteira, Loulé, Faro, Portugal - villa romana do Cerro da Vila | | |
| Inscription |
[- - -]HONI(?) / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior izquierdo de un ara coronada por un plinto decorado y con vestigios de moldura |
| Biblio |
AE 1991, 938 = HEp 4, 1994, 1063 = Dias, M. M. A., and J. L. de Matos. “Inscrições Do Cerro Da Vila, Quarteira, Loulé (Ossonoba, Conventus (...) |
 | Fragmento de placa
Record No. 20612
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Quarteira, Loulé, Faro, Portugal - villa romana do Cerro da Vila | | |
| Inscription |
[- - -]S · Theseus / [- - -] XXXXV / - - - - - - |
Description |
Fragmento superior derecho de una placa |
| Biblio |
AE 1991, 939 = HEp 4, 1994, 1064 = Dias, M. M. A., and J. L. de Matos. “Inscrições Do Cerro Da Vila, Quarteira, Loulé (Ossonoba, Conventus (...) |
 | Estampilla sobre tegula
Record No. 20613
Rooftile - Stamp | Found in | Quarteira, Loulé, Faro, Portugal - villa romana do Cerro da Vila | | |
| Inscription |
L(- - -) · S(- - -) · P(- - -) |
Biblio |
AE 1991, 940 = Dias, M. M. A., and J. L. de Matos. “Inscrições Do Cerro Da Vila, Quarteira, Loulé (Ossonoba, Conventus Pacensis).” Ficheiro (...) |
 | Restos de epitafio
Record No. 20614
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - -] vixit / [- - -] requievit / [in p]ace D(omi)ni d(ie) IIII / [Id]us Martias / [(a)era] DLX as |
Description |
Parte lateral derecha de una placa con restos de una columna grabada en el margen derecho |
| Keywords |
christian |
Biblio |
AE 1991, 941 = HEp 4, 1994, 989 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos de Três Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro (...) |
 | Epitafio de Exsoderu[s?]
Record No. 20615
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Exsode/ru[s?] pres(by)t(er) / vixit a(nnos) / LXXXV r/[eq]uit(!) in / p[a]c[e] IIII Kal(endas) / - - - - - - |
Description |
Placa rota arriba y abajo, alisada en ambas caras. En el lado derecho presenta una especie de moldura en relieve que recorre verticalmente la estela. (...) |
| Keywords |
christian |
Biblio |
AE 1991, 943 = HEp 4, 1994, 991 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos de Três Novos Epitáfios Paleocristãos de Mértola.” Ficheiro (...) |
 | Dedicación a Quangeio
Record No. 20616
Basis - Cultual | Found in | Borba, Borba, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
C(aius) · Licinius · Vegetus / Quangeio · Turicaeco / v(otum) · l(ibens) · a(nimo) · s(olvit) |
Description |
Bloque paralelepipédico de mármol. El campo epigráfico ocupa toda la cara anterior que está pulida. El resto de las caras toscas. Por arriba tiene (...) |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
Alfenim, R. A. “Ex-Voto a Quangeio Turicaeco.” Ficheiro Epigráfico 38 (1991): 174 = AE 1991, 946 = HEp 4, 1994, 1056 |
| undefined Inscription
Record No. 20644
Sepulchral inscription | Found in | Faro, Faro, Faro, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) M(anibus) s(acrum) / [ |
Biblio |
AE 1992, 928 = HEp 5, 1995, 1021 |
 | undefined Inscription
Record No. 20646
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Festellus fa/mulus dei vi/xit annos VI / sex requiev(i)t in / pace d(i)e VII Ka/lendas Mar/tias (a)era LXV / {h}ora pro / me |
Description |
Placa rectangular con la cara anterior pulida y la posterior alisada. La parte superior se decora con un arco sogueado de medio punto con una (...) |
| Biblio |
AE 1992, 930 = HEp 5, 1995, 950 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “O Epitáfio Paleocristão de Festellus (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 41 (...) |
 | undefined Inscription
Record No. 20647
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Leopardus / famulus dei / vixit ann(os) L duos / d(ies) XXXVI reces(s)it / in pace d(ie) VI Kal(endas) Ian/uarias (a)era LXIIII |
Description |
Placa rectangular, rota en doce fragmentos aunque se conserva completa. El campo epigráfico se enmarca por medio de un arco sogueado que se sustenta (...) |
| Biblio |
AE 1992, 931 = HEp 5, 1995, 951 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “O Epitáfio Paleocristão de Leopardus (Mértola).” Ficheiro Epigráfico 41 (...) |
 | Epitafio de Estefanus
Record No. 20648
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
Stefan[us famu]/lus de(i) [vixit annos] / LX re[quievit] / in pa[ce d(ie) - - -] / Nov[emb]re[s] / (a)era [CL]XV(?) |
Description |
Dos fragmentos que casan entre sí pero que Dias y Gaspar 2006 consideran que serían dos fragmentos de inscripciones diferentes |
| Biblio |
AE 1992, 932 = HEp 5, 1995, 952 = Dias, M. M. A., and C. Torres. “Fragmentos Do Epitáfio Paleocristão de Stefanus, Mértola.” Ficheiro (...) |
 | Fragmento de epitafio
Record No. 20649
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Mértola, Mértola, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
[- - -]s / [famulu]s d(e)i / v[ixit an]nos / XLV r[eq]u[i]ev/it in pa[ce] d(ie) / XII K(a)l(endas) Dec(e)mb(res) / (a)era dLXIIII |
Description |
Placa rota en cinco fragmentos que encajan. Le falta la parte superior izquierda. En la actualidad los fragmentos están unidos con argamasa y (...) |
| Biblio |
AE 1992, 933 = HEp 5, 1995, 956 = Dias, M. M. A. “Fragmentos de Epitáfio Paleocristão Do Séc. VI.” Ficheiro Epigráfico 42 (1993): 187 |
 | Epitafio múltiple
Record No. 20673
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Évora, Évora, Évora, Portugal | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
[- - - Calp]urnia / [Calpurni]ae(?) l[i]b(erta) Pi[- - - / - - - a]nn(orum) X[- - -] h(ic) s(ita) e(st) / [Calp]u[r]nia C(h)elido s(oror) e[x (...) |
Description |
Placa moldurada de la que se conservan tres fragmentos que encajan. En la cara anterior presenta un círculo, en el centro, grabado con posterioridad, (...) |
| Biblio |
AE 1993, 879 = HEp 5, 1995, 1020 = Dias, M. M. A., and L. Coelho. “Fragmentos de Placa Funerária Da Liberta Calpurnia (arredores de Évora?).” (...) |
 | Dedicación a Bandi Saisabro
Record No. 20776
Ara - Cultual | Found in | Maranhâo, Avis, Portalegre, Portugal | Stored in | - Museo de Avis |
| Inscription |
Rufinu/s Rufi f(ilius) / Bandi • S/aisabr/o • v(otum) a(nimo) l(ibens) s(olvit) |
Description |
Ara de granito, rota en su parte superior izquierda |
| Keywords |
indigenous gods |
Biblio |
HEp 11, 2001, 697 = AE 1994, 820 = HEp 5, 1995, 1040 = Encarnação, J. d’, and J. R. C. da Silva. “Ara Votiva Identificada Em Avis (Conventus (...) |
 | Epitafio de Brocina
Record No. 20812
Sepulchral inscription | Found in | Alvalade, Santiago do Cacém, Setúbal, Portugal - villa de Figueira-de-Ametade, Conqueiros | | |
| Inscription |
Mu[n]ia Brocina / Arconis f(ilia) a(nnorum) XXXV / h(ic) s(ita) [e(st)] / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
AE 1996, 837 = HEp 7, 1997, 1203 = IRCP 153 |
 | Fragmento de epitafio
Record No. 20813
Ara - Sepulchral inscription | Found in | Sines, Sines, Setúbal, Portugal | | |
| Inscription |
D(is) [M(anibus) s(acrum)] / FA[- - -] / A[- - -] / M[- - -] H[- - -] / L(- - -) S(- - -) MV[- - -] / meren[ti - - -] / et soceri [- - -] |
Description |
Ara con el campo epigráfico delimitado por una línea incisa. Fue reutilizada como peso de lagar, lo que afectó a la inscripción. En el lado (...) |
| Biblio |
AE 1996, 839 = HEp 7, 1997, 1207 = Encarnação, J. d’. “Monumentos Epigráficos Romanos Do Museu de Sines.” Ficheiro Epigráfico 51 (1996): 231 |
 | Inscripción perteneciente a uno de los Cornelii Bocchi
Record No. 20814
Block | Found in | Alcácer do Sal, Alcácer do Sal, Setúbal, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / [- - - C]ornel[io - - - / - - -] Bocch[o - - - / - - - flamin]i provinc[iae - - -] / - - - - - - |
Description |
Fragmento de bloque paralelepipédico de mármol, roto por todos sus lados |
| Biblio |
AE 1996, 840 = HEp 7, 1997, 1201 = Diogo, A. M. D., J. C. L. Faria, and M. A. Ferreira. “Fragmento de Epígrafe Dos Cornelii Bocchi (Alcácer Do (...) |
 | Fragmento de epitafio
Record No. 20815
Stele - Sepulchral inscription | Found in | Alter do Chão, Alter do Chão, Portalegre, Portugal | | |
| Inscription |
- - - - - - / Leo [pate]r pi/entissimu/s posu{u}it |
Description |
Fragmento inferior tal vez perteneciente a una estela moldurada de mármol |
| Biblio |
AE 1996, 841 = HEp 7, 1997, 1188 = Diogo, A. M. D. “Estela Funerária de São Pedro (Alter Do Chão).” Ficheiro Epigráfico 52 (1996): 238 |
 | Epitafio de Cosconius
Record No. 20841
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Baleizão, Beja, Beja, Portugal | | |
| Inscription |
C(aius) · Cosconius / C(ai) · f(ilius) · Gal(eria) · h(ic) · s(itus) · e(st) · |
Biblio |
Alfenim, R. A.E., and J. d’Encarnação. “Placa Funerária Da Herdade Da Fonte Dos Frades.” Ficheiro Epigráfico 56 (1997): 259 = AE 1997, 768 = (...) |
 | Epitafio de Veneria
Record No. 20842
Plate / Slab - Sepulchral inscription | Found in | Borba, Borba, Évora, Portugal | | |
| Inscription |
Masonia · G(ai!) · f(ilia) / Veneria / an(n)oru(m) · XIIX / [h(ic) s(ita) e(st) s(it)] t(ibi) t(erra) l(evis) |
Biblio |
Alfenim, R. A. E., and J. d’Encarnação. “Placa Funerária de Masónia Venéria.” Ficheiro Epigráfico 56 (1997): 260 = AE 1997, 769 = HEp 7, (...) |
 | Grafito
Record No. 20843
Ceramic fragment - Graffito | Found in | Vaiamonte, Monforte, Portalegre, Portugal - Torre de Palma | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
Urbici uxsor(!) CRE[R]EMINA(?) [- - -] |
Description |
|
| Biblio |
|
 | Grafito
Record No. 20844
bowl - Graffito | Found in | Vaiamonte, Monforte, Portalegre, Portugal - Torre de Palma | Stored in | Lisboa - Museu Nacional de Arqueologia |
| Inscription |
CEM(?) Furniae |
Description |
Tazón con la forma Drag. 27, de fabricación atribuible al valle del Ebro, con un grafito post coctionem |
| Biblio |
AE 1997, 771 = HEp 7, 1997, 1190 = Encarnação, J. d’, and J. U. Smit Nolen. “Um Grafito Romano de Torre de Palma.” Ficheiro Epigráfico 55 (...) |
 | Grafito
Record No. 20845
Graffito | Found in | Vaiamonte, Monforte, Portalegre, Portugal - Torre de Palma | | |
| Inscription |
N(umerius) Li(cinius) Aviti Pa(ternus) a(ve) v(ale) |
Description |
Puchero de cerámica común, procedente de la sepultura nº 27 de Torre de Palma. Tiene un grafito post coctionem grabado en la base |
| Biblio |
AE 1997, 772 = HEp 7, 1997, 1191 = Encarnação, J. d’, and J. U. Smit Nolen. “Grafito Num Púcaro de Torre de Palma.” Ficheiro Epigráfico 55 (...) |
